REKLAMA
Preklad slova „ túžba oznámiť ” z nemčiny do slovenčiny
- Mitteilungsbedürfnis, das – túžba oznámiť
- abschriftlich mitteilen – oznámiť odpisom
- amtlich bekanntgeben – úradne oznámiť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ankünden – oznámiť
- ankündigen – oznámiť
- ankündigen - e Steigerung – oznámiť - dražbu
- ansagen – oznámiť
- Anzeige bei der Polizei machen, die – oznámiť na polícii
- anzeigen – oznámiť
- anzeigen – oznámiť (udať)
- anzeigen Fehler – oznámiť nedostatky
- anzeigen den Dieb – oznámiť zlodeja
- anzeigen die Geburt eines Kindes – oznámiť narodenie dieťaťa
- Auskunft erteilen – oznámiť
- Begehr, das – túžba
- Begehren, das – túžba
- Begier, die – túžba
- Begierde, die – túžba
- beibiegen – oznámiť (šetrne)
- beibringen – oznámiť
- bekannt geben – oznámiť
- bekannt machen – oznámiť
- bekannt zu geben – oznámiť
- bekanntgeben – oznámiť
- bekanntmachen – oznámiť (4.p.)
- bekanntmachen,- bekanntzumachende Tatsachen – oznámiť skutočnosti, ktoré je nutné oznámiť
- bekanntzugeben – oznámiť
- benachrichtigen – oznámiť
- benachrichtigen – oznámiť (dať vedieť)
- berichten – oznámiť
- besagen – oznámiť
- Bescheid geben, der – oznámiť
- Bescheid zu sagen – oznámiť
- bescheiden – oznámiť
- Beschluss mitteilen – oznámiť rozhodnutie
- Betätigungsdrang, der – túžba po činnosti
- Betätigungsdrang, der – túžba po uplatnení
- Bewunderungssucht, die – túžba po obdive
- bewusst machen – oznámiť
- Bildungstrieb, der – túžba po vzdelaní
- blenden – oznámiť (ľud.)
- Cäsarenwahl, der – chorobná túžba po moci
- den Bericht erstatten – oznámiť
- den Fund anzeigen – oznámiť nález
- den Mangel mitteilen – oznámiť chybu
- der Sinn nach musikalischer Ablenkung steht – pochytí túžba po hudobnom oddychu
- Desiderat, das – túžba
- Desideratum, das – túžba
- Drang, der – túžba
- Drang nach, der – túžba po (6.p.)
- Drang nach, der – túžba po
- durchrufen – oznámiť
- durchsprechen – oznámiť
- Effektsucht, die – túžba po efekte
- eine ungezähmte Sehnsucht – neskrotná túžba
- einen Diebstahl bei der Polizei anzeigen – oznámiť krádež na polícii
- Entscheidung mitteilen, die – oznámiť rozhodnutie
- eröffnen – oznámiť
- fälligstellen – oznámiť splatnosť
- Fernweh, das – túžba po diaľke
- folgens mitteilen – oznámiť toto
- Freiheitsdrang, der – túžba po slobode
- geben bekannt – oznámiť
- Geldhunger, der – túžba po peniazoch
- Gelüst nach, das – túžba po (6. p.)
- Gelüst nach etw., das – túžba po niečom
- Heimatsehnsucht, die – túžba po domove
- Heimweh, das – túžba po domove
- Herrschbegierde, die – túžba vládnuť
- Hunger, der – túžba po niečom
- ich begehre mich, Ihnen mitzuteilen, dass (...) – dovoľujem si Vám oznámiť, že (...)
- ich darf mitteilen – dovoľujem si oznámiť
- ich erlaube mir Ihnen mitzuteilen – dovoľujem si Vám oznámiť
- ich erlaube mir, Ihnen mitzuteilen (...) – dovoľujem si Vám oznámiť (...)
- ich habe die Ehre, Ihnen mitzuteilen – mám tú česť Vám oznámiť
- ich habe die Ehre, Ihnen mitzuteilen – dovoľujem si Vám oznámiť
- ich nehme mir die Freiheit, das zu sagen – dovoľujem si oznámiť
- im eben geschilderten Wege übermitteln – horeuvedeným spôsobom oznámiť
- in Kenntnis setzen (j-n von etw.) – oznámiť niekomu (niečo)
- in Kenntnis zu setzen – oznámiť
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA