REKLAMA
Preklad slova „ tiefe Nacht, die ” z nemčiny do slovenčiny
- tiefe Nacht, die – hlboká noc
- bis tief in die Nacht – hlboko do noci
- bis tief in die Nacht – neskoro do noci(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- es war tiefe Nacht – bola neskorá noc
- es war tiefe Nacht – bolo neskoro v noci
- aufs Tiefste – veľmi hlboko
- aufs Tiefste gekränkt – veľmi hlboko dotknutý
- aufs tiefste – veľmi hlboko
- aufs tiefste – z najhlbšej
- Augen tief wie ein See haben, die – mať oči ako studienky
- aus tiefen – vyhĺbiť
- aus tiefster Seele, die – z hĺbky duše
- aus tiefster Seele fühlen – cítiť z hĺbky duše
- aus tiefster Seele fühlen – cítiť z najskrytejších častí duše
- aus tiefster Seele fühlen – cítiť v najskrytejšom kútiku duše
- barometrisches Tief – tlaková níž
- barometrisches Tief – barometrická níž
- Bedauern - zu unserem tiefsten Bedauern, das – ľútosť - k našej hlbokej ľútosti
- bei Nacht – v noci
- bei Nacht – za noci
- bei Nacht – počas noci
- bei Nacht – cez noc
- bei Nacht sind alle Kühe schwarz – v noci je každá krava čierna
- bei Nacht sind alle Katzen grau – v tme je každá mačka čierna
- bei Tag und Nacht – vo dne v noci
- bei Tag und Nacht – dňom i nocou
- bei Tag und Nacht – cez deň aj cez noc
- bei nacht – v noci
- bei tiefen Temperaturen – pri nízkych teplotách
- bis in die Nacht – do noci
- bis in die Nacht hinein – až do noci
- bis spät in die Nacht hin – neskoro do noci
- bis spät in die Nacht hin – do neskorej noci
- bis spät in die Nacht – až do noci
- bis zu 300 Meter tief – hlboký až 300 metrov
- bitte, tief Atem holen! – prosím nadýchnite sa zhlboka!
- bitte, tief Luft holen! – prosím nadýchnite sa zhlboka!
- Bohren auf genaue Tiefe, das – vŕtanie na presnú hĺbku
- das ging ihm tief ins Blut – má to hlboko v sebe
- das ging ihm tief ins Blut – už to má v krvi
- das ging ihm tief ins Blut – už si nato zvykol
- das ist gewiss, wie die Nacht dem Tage folgt – je to nad slnko jasnejšie
- das ist gewiss, wie die Nacht dem Tage folgt – je to celkom pochopiteľné
- das ist gewiß, wie die Nacht dem Tage folgt – je to také isté, ako že jedna plus jedna sú dve
- das ist mir aus tiefster Seele verhaßt – nenávidím to z hĺbky duše
- das ist wie Tag und Nacht – to je ako deň a noc
- das steckt ihm tief in den Knochen – má to v krvi
- das steckt ihm tief in den Knochen – je to v jeho povahe
- das tiefer forschen – hlbší prieskum
- das tiefere – hlbšie
- das tiefere Forschen – hlbší prieskum
- das tiefere Forschen – hlbšie skúmanie
- den Tiefen des Ozeans – z hĺbok oceánu
- denken Sie nacht – premýšľajte
- der Nacht – noci
- der Nacht – nocou
- der Tiefen – hĺbky
- der tiefen – hlbokej
- deutlich tiefer – jasne hlbšie
- deutlich tiefer – zreteľne hlbší
- die Nacht Fällt ein – nastáva noc
- die Nacht Fällt ein – padá noc
- die Nacht ist taghell – mesiac svieti ako vo dne
- die Nacht war endlos – bola to nekonečná noc
- die ganze Nacht auf sein – strašiť v noci
- die ganze Nacht hindurch – po celú noc
- die ganze Nacht über – celú noc
- die tiefe – hlbokú
- die tiefen – hlboké
- die tiefsten – najhlbšie
- diese Nacht – táto noc
- diese Nacht – túto noc (4.p.)
- diese Nacht – v tú noc
- diese Nacht hat es gebrannt – dnes v noci horelo
- Drei-Jahres-Tief, das – trojročné minimum
- durch die ganze Nacht – po celú noc
- durch die ganze Nacht – celú noc
- durchschlafene Nacht – prespaná noc
- ede Nacht – každú noc
- ede Nacht – každá noc
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA