REKLAMA
Preklad slova „ spitze Nase ” z nemčiny do slovenčiny
- spitze Nase – špicatý nos
- spitze Nase – ostrý nos
- abgesetzte Spitze – špička odlišnej farby(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Alençonner Spitze, die – alenionská čipka
- Alitalia-Spitze, die – vedenie Alitalia
- Amplitude-Spitze-Spitze, die – rozkmitanie
- an der Nase führen – vodiť za nos
- an der Nase herumführen – vodiť za nos
- an der Nase herumziehen – vodiť za nos
- an der Spitze – na čele
- an der Spitze des Staates stehen – stáť na čele štátu
- an der Spitze liegen – byť na čele
- an der Spitze liegen – byť v čele (čoho)
- an der Spitze liegen – byť na čele (čoho)
- an der Spitze stehen – stáť na čele
- an der Spitze stehen – byť v čele
- an der Spitze stehen – stáť v čele (čoho)
- an dessen Spitze – na jeho vrchole
- an dessen Spitze – na jeho špičke
- an die Nase binden – balamutiť
- an die Spitze – na špicu
- an die Spitze stellen (sich) – postaviť sa do čela
- auf der Nase herumtanzen lassen (sich) – nechať si skákať po hlave
- auf der Nase herumtanzen lassen (sich) – nechať si všetko ľúbiť
- auf der Nase herumtanzen lassen (sich) – nechať si do seba zapárať
- auf der Nase liegen – byť na kope
- auf der Nase liegen – byť zničený
- auf der Nase liegen – byť chorý
- auf der Nase sitzen – urobiť si dobrý deň
- auf der Nase tanzen – urobiť si dobrý deň
- auf die Nase fallen – spadnúť na nos
- auf die Nase fallen – rozbiť si hubu
- auf die Spitze – na horu
- auf die Spitze – na čelo
- auf die Spitze getrieben – hnaná do krajnosti
- auf die Spitze treiben – hnať do krajnosti
- auf die Spitze treiben – prekročiť všetky medze
- auf die Spitze zu treiben – hnať na čelo
- aus dem Spitzen springen – vypadnúť z hrotov (obrobok)
- aus dem Spitzen springen – vyskočiť z hrotov (obrobok)
- aus den Spitzen springen – vypadávať z hrotov
- aus den Spitzen springen – vyskakovať z hrotov
- aus der Nase bluten, die – krvácať z nosa
- aus der Nase, aus dem Munde Bluten – krvácať z nosa, z úst
- Auslenkung Spitze-zu-Spitze, die – rozkmitanie
- äußere Nase – vonkajší nos
- blass um die Nase sein – byť celkom bledý
- breite Nase – široký nos
- Brüsseler Spitze – bruselská čipka
- das ist Spitze – to je báječné
- das ist spitz wie eine Nadel – je to ostré ako šidlo
- das ist spitz wie eine Nadel – je to ostré ako ihla
- das kann ich dir nicht an der Nase ansehen – nemáš to napísané na čele
- das sticht mir in die Nase – vábi ma to
- das sticht mir in die Nase – ťahá ma to
- das sticht mir in die Nase – to ma láka
- dass du die Nase im Gesicht behältst – len pekne s pokojom
- dass du die Nase im Gesicht behältst – len pokojne
- daß du die Nase im Gesicht behältst – len pekne s kľudom
- daß du die Nase im Gesicht behältst – len pokjne
- den Bleistift spitzen – zastrúhať ceruzku
- den Mund spitzen – našpúliť ústa
- der Nase nach – rovno za nosom
- der Nase nach gehen – ísť za nosom
- der Spitze – čela
- der Spitze – špice
- der Spitze – hrotu
- der Spitze – špičky
- der Spitze des Glasfaserleiters – hrotu nadstavca (2.p.)
- der hat eine gute Nase – ten má ale čuch
- die Löffel spitzen – počúvať s natiahnutými ušami (prenesene)
- die Löffel spitzen – natiahnuť lopúchy (obrazne uši)
- die Nase hoch tragen – nosiť nos dohora
- die Nase hoch tragen – mať nos vytočený dohora
- die Nase hoch tragen – byť domýšľavý
- die Nase hoch tragen – byť pišný
- die Nase läuft ihm – tečie mu z nosa
- die Nase rümpfen – ohŕňať nos
- die Nase rümpfen – krčiť nos
- die Nase rümpfen über etwas – krčiť nos nad niečím
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA