REKLAMA
Preklad slova „ privates Vermögen ” z nemčiny do slovenčiny
- privates Vermögen – súkromný majetok
- passives Vermögen – podĺžnosť
- persönliche Vermögen – osobný majetok(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abgeschriebenes Vermögen – odpísaný majetok
- Abschreibungen auf gemietetes Vermögen, die – odpisy prenajatého majetku
- aktives Vermögen, das – majetnosť
- an privatem Kapital – súkromného kapitálu
- Anlage von Vermögen, die – investovanie majetku
- Antrag einer privaten Person auf Erteilung des Führungszeugnisses, der – žiadosť súkromnej osoby na vystavenie výpisu z registra trestov
- anvertrautes Vermögen – zverený majetok
- anvertrautes Vermögen (Treuhandvertrag) – zverený majetok (zverenská zmluva)
- auf privatem Grund – na súkromnom pozemku
- auf privatem Weg, der – na súkromnej ceste
- auf privatem Weg, der – súkromnou cestou
- auf sein Vermögen zurückgreifen – siahnuť na svoj majetok
- aus privaten Gründen – z osobných dôvodov
- Ausweis über Vermögen und Verpflichtungen, der – výkaz o majetku a záväzkoch
- Bereich - privater – sektor - súkromný
- Berichtigung erworbenes Vermögen – opravné položky k nadobudnutému majetku
- bewegliches Vermögen – movitý majetok
- bewegliches Vermögen – hnuteľný majetok
- das ist ein Vermögen wert – má to cenu zlata
- das ist meine private Meinung – to je môj súkromný názor
- das ist meine private Meinung – to je moja osobná mienka
- das ist meine private Angelegenheit – to je moja súkromná záležitosť
- dem privaten – súkromnému
- den privaten – súkromným
- den privaten – súkromných
- der privaten – súkromných
- ein Vermögen nachlassen – zanechať majetok
- ein niemandem gehöriges Vermögen – ničí majetok
- eine private Angelegenheit – súkromná záležitosť
- einem privaten – súkromnému
- er hat kein Vermögen nachgelassen – nezanechal majetok
- er hat kein Vermögen nachgelassen – nezostalo po ňom dedičstvo
- er hat kein Vermögen nachgelassen – nezanechal statky
- er hat sein ganzes Vermögen durch die Gurgel gejagt – prepil všetky peniaze
- er hat sein ganzes Vermögen durch die Gurgel gejagt – pustil všetky peniaze dolu gágorom
- er hat sein ganzes Vermögen durch die Gurgel gejagt – prepil celý svoj majetok
- er hat sein ganzes Vermögen durch die Gurgel gejagt – pustil celý svoj majetok dolu gágorom
- er hat sein ganzes Vermögen durch den Kragen gejagt – prepil všetky peniaze
- er hat sein ganzes Vermögen durch den Kragen gejagt – pustil všetky peniaze dolu gágorom
- er hat sein ganzes Vermögen durch den Kragen gejagt – prepil celý svoj majetok
- er hat sein ganzes Vermögen durch den Kragen gejagt – pustil celý svoj majetok dolu gágorom
- er wohnt privat – býva súkromne
- er wohnt privat – nebýva v hoteli
- ererbtes Vermögen – zdedený majetok
- flüssiges Vermögen, das – likvidný majetok
- frei verfügbares Vermögen – disponibilný majetok
- freies Vermögen – nezaťažený majetok
- ganze Vermögen, das – všetok majetok
- ganzes Vermögen – všetok majetok
- gemeinsames Vermögen – spoločný majetok
- geringwertiges immaterielles Vermögen – drobný nehmotný majetok
- Ges. Nr. 97/1963 Slg. über das internationale Privat- und Prozessrecht – zákon čís. 97/1963 Sb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom
- Ges. Nr. 97/1963 Slg. über das internationale Privat- und Prozessrecht – ZMPS = zákon o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom
- gesamtes Vermögen – všetok majetok
- Gesetz Nr. 97/1963 Slg. über das internationale Privat- und Prozessrecht, das – zákon o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom
- getrenntes Vermögen – zvláštny majetok (fondy)
- gewährleisten Vermögen – zaručujú majetok
- gewährleisten vermögen – zaisťujú
- hinterlassenes Vermögen – pozostalosť
- immaterielles Vermögen – nehmotný majetok
- internationale Privat- und Prozessrecht, das – medzinárodné právo súkromné a procesné
- internationales Privat- und Verfahrensrecht – medzinárodné právo súkromné a procesné
- kleines Vermögen – drobný majetok
- Konkurs über das Vermögen der Gesellschaft, der – konkurz na majetok spoločnosti
- Konkurseröffnung über das Vermögen der Gesellschaft, die – prehlásenie o konkurze na majetok spoločnosti
- Konkurseröffnung über das Vermögen der Gesellschaft, die – prehlásenie o konkurze na majetok spoločnosti
- Konkurseröffnung über das Vermögen der Gesellschaft, die – prehlásenie konkurzu na majetok spoločnosti
- Kontakte privater Natur, die – kontakty súkromného charakteru
- kostendeckendes Vermögen – majetok na úhradu nákladov
- kostendeckendes Vermögen – majetok dostačujúci na úhradu nákladov
- liegendes Vermögen – nehnuteľný majetok
- materielles Vermögen – hmotný majetok
- mit einer privat finanzierten – so súkromne financovanou
- mobiles Vermögen – hmotný majetok
- mobiles Vermögen – hnuteľný majetok
- nichtmaterielles Vermögen – nehmotný majetok
- öffentliches Vermögen – verejný majetok
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA