REKLAMA
Preklad slova „ plané jablko ” z nemčiny do slovenčiny
- Holzapfel, der – plané jablko
- Adamsapfel, der – Adamovo jablko (ohryzok)
- Adamsapfel, der – Adamovo jablko(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Apfel, der – jablko
- Apfel der Hesperiden, der – jablko sváru
- Apfel der Zwietracht, der – jablko sváru
- Apfel des Paris, der – jablko sváru
- Apfel fällt nicht weit vom Stamm, der – jablko nepadne ďaleko od stromu
- Apfelbäume – jablká
- Apfelhaut, der – šupa jablka
- Apfellaserapparat, der – prístroj na jablká
- Apfelschale, die – šupa jablka
- Apfelstiel, der – stopka jablka
- Art lässt nicht von Art, die – jablko nepadne ďaleko od stromu
- Art läßt nicht von Art, die – jablko nepadne ďaleko od stromu
- Asteroiden-Fehlalarme, die – plané poplachy o asteroide
- Auf dem Nachbarplaneten – na susednej planéte
- auf dem Plan, der – na pláne
- auf dem Plan, der – v pláne
- auf dem Planeten – na planéte
- Aufholung der Planrückstände, die – dohnanie manka v pláne
- Äpfel, die – jablká
- Äpfel i Blätterteig, die – jablká v župane
- Äpfel im Blätterteig, die – jablká v lístkovom cestíčku
- Äpfel in Blätterteig, die – jablká v lístkovom ceste
- Äpfel pflücken, die – trhať jablká
- Big Apple, der – Veľké jablko
- billige Phrasen dreschen – omieľať plané frázy
- Bratapfel, der – pečené jablko
- das habe ich schon lange vor – to mám už dlho na pláne
- das sind allgemeine Redensarten – sú to plané reči
- das sind nur Schreckschüsse – sú to iba plané hrozby
- das sind redene Beweise – sú to iba plané výhovorky
- das sind zerplatzte Hoffnungen – to sú plané nádeje
- Dauerapfel, der – zimné jablko
- den Planrückstand aufholen – dohnať manko v pláne
- ein Pechvogel sein – byť narodený na nešťastnej planéte
- ein Pechvogel sein – narodiť sa na nešťastnej planéte
- ein Unglücksrabe sein – být narodený na nešťastnej planéte
- ein bitter Apfel – trpké jablko
- ein bitterer Apfel – trpké jablko
- ein madiger Apfel – červivé jablko
- einen Apfel – jablko
- einen Apfel anbeissen – nakúsnuť jablko
- einen Apfel anbeißen – nakúsnuť jablko
- eitle Drohungen – plané hrozby
- eitle Redensarten – plané výhovorky
- er hat vor – má na pláne
- er hatte es vor – mal to v pláne
- er musste gute Miene zum bösen Spiel machen – musel zahryznúť do kyslého jablka
- er mußte gute Miene zum bösen Spiel machen – musel zahryznúť do kyslého jablka
- es konnte kein Apfel zur Erde – ani jablko by neprepadlo
- es konnte kein Apfel fallen – nespadlo by ani jablko
- fadenscheinige Gründe – plané dôvody
- falsche Verdacht, die – plané podozrenie
- Felder, die – pláne
- Flausen, die – plané reči
- Granatapfel, der – granátové jablko
- habe vor – mám v pláne
- haben vorausgehabt – mali v pláne
- hat geplant – mal v pláne
- hat im Plan – v pláne má
- hat vor – v pláne má
- hat vorausgehabt – mal v pláne
- hatte geplant – mal v pláne
- hatte vor – mal v pláne
- hatte voraus – mal v pláne
- hätten auf dem Plan – by mali v pláne
- hätten vor – by mali v pláne
- hohle Phrasen – plané reči
- hohle Redensarten – plané frázy
- im Inneren des Apfels – vo vnútri jablka
- im Plan – v pláne
- in den saueren Apfel beißen müssen – musieť zahryznúť do kyslého jablka
- in den sauren Apfel beißen – zahryznúť do kyslého jablka
- in petto haben – mať v pláne
- Jakobsapfel, der – rané jablko
- Jungen piepsen, wie die Alten singen, die – jablko nepadne ďaleko od stromu
- Jungfernapfel, der – panenské jablko
- Kugel, die – jablko (anatomicky)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA