REKLAMA
Preklad slova „ oft kurz Moment genannt ” z nemčiny do slovenčiny
- oft kurz Moment genannt – často krátko nazývaná momentom
- ab dem Moment – od tohto momentu
- alle der fünf genannten – všetci z piatich uvedených (2.p.)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- alle der fünf genannten – všetci z piatich uvedených
- alle der genannten – všetci z uvedených
- alles kurz und klein schlagen – všetko spustošiť
- alles kurz und klein schlagen – urobiť paseku
- alles kurz und klein schlagen – spôsobiť Božie dopustenie
- allzu oft – príliš často
- allzu oft – pričasto
- allzu oft – prečasto
- an die oben genannte – výššie uvedené
- an erster Stelle genannt – na prvom mieste uvedený
- an erster Stelle genannt – uvedený na prvom mieste
- andere als die in diesem Vertrag genannten Umstände (pl.) – iné okolnosti, než uvedené v tejto zmluve
- auch ... genannt – alias
- auf den oben genannten – na hore uvedený
- auf diesen Moment – na tento moment
- auf kurze Sicht, die – krátkodobo
- aus kurzer Distanz – z krátkej vzdialenosti
- ärgern sich oft – sa často hnevá
- Barkhausen-Kurz-Oszillator, der – Barkhausenov-Kurzov oscilátor
- bei den oben genannten – v hore uvedených
- bei oben genanntem – vo vyššie uvedenom
- bei oben genannten – vo vyššie uvedenom
- bei oben genannten – vo vyššie uvedených
- beim oben genannten – vo vyššie menovanom
- beim oben genannten – vo vyššie uvedenom
- besucht er uns oft – často nás navštevuje
- bezogenes Moment, das – vzťažný moment
- binnen kurzem – zakrátko
- binnen kurzer Zeit – v priebehu kátkej doby
- bis kurz vor Ende – až tesne pred koncom
- bis letzten Moment – do poslednej chvíle
- bis vor kurzem – ešťe donedávna
- bis vor kurzem – do nedávna
- bis zu dem Moment, in dem (...) – až do okamihu , keď (...)
- bis zum Ekel oft – až do obmedzenia (2.p.)
- bis zum Ekel oft – až do omrzenia
- bis zum Überdruß oft – do aleluja
- bitte lassen Sie uns kurz wissen – podajte nám krátku správu
- Bruchdehnung der kurzen Probe, die – ťažnosť na krátkej tyči
- das geschieht oft – to sa stáva často
- das kommt oft vor – to sa stáva často
- das passiert oft – to sa stáva často
- dass es zu oft geschieht – že sa to stáva príliš často
- dass es zu oft pasiert – že sa to stáva príliš často
- dass es zu oft passiert – že ku tomu často prichádza
- dazu ist mein Arm zu kurz – nato som príliš krátky
- dazu ist mein Arm zu kurz – tam môj vplyv nedosiahne
- dazu ist mein Arm zu kurz – také konexie nemám
- dazu ist mein Arm zu kurz – nato nestačím
- dazu ist meine Hand zu kurz – nato som krátky
- dazu ist meine Hand zu kurz – nato nestačím
- dazu ist meine Hand zu kurz – tam môj vplyv nesiaha
- dazu ist meine Hand zu kurz – nato nemám konexie
- den Aufsatz kürzen – skrátiť odsek
- den Betrag kürzen – znížiť čiastku
- den Lohn kürzen – krátiť mzdu
- den Lohn kürzen – znížiť mzdu
- den oben genannten – vyššie uvedené
- den oben genannten – vyšie uvedenú
- den oben genannten – veššie menovanými
- den richtigen Moment verpassen – mať slabú chvíľku
- den so genannte – takzvaný
- den so genannten – takzvaného (4.p.)
- denkt man oft – človek často premýšľa
- der Moment – moment
- der genannte Staatsmann – vymenovaný štátnik
- der genannten – menované
- der genannten – uvedené
- der langen Rede kurzer Sinn – stručne povedané
- der langen Rede kurzer Sinn ist – stručný zmysel tejto dlhej reči je
- der oben genannten – vyššie uvedené
- der oben genannten – vyššie uvedeného
- der oben genannten – vyššie menované
- der oben genannten Firma – vyššie uvedenej firmy (2.p.)
- der so genannten – tak uvedenej (2.p.)
- der ungenannte – nemenovaný
- des genannten – uvedeného
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA