REKLAMA
Preklad slova „ möchten wir Sie fragen ” z nemčiny do slovenčiny
- möchten wir Sie fragen – chceme sa Vás opýtať
- wir möchten sie etwas fragen – chceme sa jej na niečo opýtať
- abhängige Frage, die – nepriama otázka(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ach, das sind Sie! – a to ste vy!
- achten Sie – dávajte pozor
- achten Sie auf – dávajte pozor na (4.p.)
- achten wir – dávajme pozor
- achten wir auf – dávajme pozor na
- achteten sie – vážili si
- adressieren Sie – adresujete
- ahnen wir vor – tušíme
- ahnen wir vor – predvídame
- ahnten Sie – tušil ste
- akademische Lösung einer Frage, die – akademické riešenie otázky
- aktualisieren sie – vy aktualizujete (4.p.)
- aktualisieren sie ihr – aktualizujete váš (4.p.)
- akute Frage – akútna otázka
- aller Fragen – všetkých otázok
- alles Weitere erfahren Sie von mir – všetko ďalšie sa dozviete odo mňa
- als Anlage überreichen wir Ihnen (...) – v prílohe Vám posielame (...)
- als Nachweis erklären wir (...) – na dôkaz toho prehlasujeme (...)
- als Nächstes erhalten Sie... – ako najbližšie obdržíte...
- als Nächstes erhalten Sie... – ďalšiu zásielku dostanete...
- als Termin käme ins Frage – ako termín by prichádzal do úvahy
- als Termin käme ins Frage – termín, - ako termín by prichádzalo do úvahy
- als daß sie – než by
- als daß sie – než aby
- als ich sie sah – keď som ju uvidel
- als sie fertig war – keď bola hotová
- als sie sich trafen – keď sa stretli
- als wir – ako my
- als wir – než my
- als wir das Dorf erreichten – keď sme dosiahli dedinu
- als wir die Stadt erreichten – keď sme sa dostali do mesta
- als wir vorausgesetzt hatten – ako sme predpokladali
- also nehmen wir an – teda predpokladáme
- am Sonntag arbeiten wir – v nedeľu budeme pracovať
- an Sie – na Vás
- an Sie adressieren – na Vás adresovať
- an der Rezeption fragen – opýtať sa v recepcii
- an die sie – na ktorú ona
- an jemanden eine Frage richten – obrátiť sa s otázkou na niekoho
- an jemanden eine Frage richten – nasmerovať na niekoho otázku
- an jn eine Frage stellen – dať komu otázku
- an sie – na ňu
- an sie – na nich
- anbei senden wir – popritom posielame
- anbei senden wir – prikladáme
- anbei übersenden wir Ihnen – v prílohe Vám posielame
- Angaben bieten zu den Fragen, die – poskytnúť údaje na otázky
- angeblich wollen Sie (...) – vraj chystáte (...)
- angeblich wolltet Sie – údajne hodláte
- angehen - was diese Frage angeht – týkať sa - čo sa týka tejto otázky
- angehen - was diese Frage angeht – týkať sa - (čo sa týka tejto otázky)
- angeregte Frage, die – pripomenutá otázka
- angeregte Frage, die – podnetná otázka
- Angst hat sie gepackt, die – zmocnil sa jej strach
- Angst hat sie gepackt, die – dostala strach
- anknüpfen an die Frage – naviazať na otázku
- anliegend schicken wir Ihnen (...) – v prílohe Vám posielame (...)
- Anrede mit "Sie", die – vykanie
- anrufen, wir werden Sie anrufen – telefonicky sa spojiť, spojíme sa s Vami telefonicky
- anstellig ist sie gerade nicht – zvlášť obratná práve nie je
- anstellig ist sie gerade nicht – chápavá právr nie je
- antwortete sie – odpovedala
- arbeiten Sie – pracujete
- arbeiten wir – pracujeme
- Arzt (RUFEN SIE EINEN ARZT!), der – lekár (ZAVOLAJTE LEKÁRA!)
- asylrechtliche Fragen – otázky, týkajúce sa práva na azyl
- aß sie – jedla
- aßen Sie – jedli ste
- aßen wir – jedli sme
- auch diese Frage – tiež táto otázka
- auch wenn sie – aj keby ste
- auf Frage – na otázku (koho)
- auf Journalisten-Fragen – na otázky novinárov
- auf Sie – na Vás
- auf den Sie sich berufen – na ktorý sa odvolávate
- auf dich haben wir gerade noch gewartet – teba sme zrovna čakali
- auf die Frage – k otázke
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA