REKLAMA
Preklad slova „ in der Erklärung ” z nemčiny do slovenčiny
- im Fernabsatz Erklärung abgeben – na diaľku doručiť prehlásenie
- in der Erklärung – vo vyhlásení
- in einer offiziellen Erklärung – v oficiálnom prehlásení(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Abgabe der Erklärung, die – odovzdanie prehlásenia
- Abgabe der Erklärung vor Gericht, die – podanie prehlásenia na súd
- Abgabe einer Erklärung, die – podanie vysvetlenia (napr. na polícii)
- Abgabe einer eidesstattlichen Erklärung, die – podanie miestoprísažného prehlásenia
- abgeben - eine Erklärung – vydať prehlásenie
- abgegebene Erklärung, die – poskytnuté prehlásenie
- bindende Erklärung – záväzné prehlásenie
- die in Klammern angeführte Erklärung – vysvetlenie uvedené v zátvorkách
- durch Erklärung – vyhlásením
- durch schriftliche Erklärung – písomným prehlásením
- durch schriftliche Erklärung – na základe písomného prehlásenia
- eidesstattliche Erklärung, die – miestoprísažné prehlásenie
- eine Erklärung abgeben – spraviť prehlásenie
- eine Erklärung abgeben – dať prehlásenie
- eine Erklärung abgeben – urobiť vyhlásenie
- eine akzeptable Erklärung – prijateľné vysvetlenie
- eine eidesstattliche Erklärung – miestoprísažné prehlásenie
- eine platonische Erklärung – formálne prehlásenie
- eine platonische Erklärung – platonické prehlásenie
- eine programmatische Erklärung – zásadné prehlásenie
- eine programmatische Erklärung – programové prehlásenie
- einstimmige Erklärung, die – súhlasné prehlásenie
- Erklärung, die – vysvetlenie
- Erklärung, die – vyhlásenie (2.p.)
- Erklärung, die – prehlásenie
- Erklärung, die – výklad
- Erklärung, die – vyznanie lásky
- Erklärung abfassen, die – učiniť prehlásenie
- Erklärung abfassen, die – spísať prehlásenie
- Erklärung abgeben, die – učiniť prehlásenie
- Erklärung abgeben, die – urobiť prehlásenie
- Erklärung abgeben, die – podať prehlásenie
- Erklärung abgeben, die – podať vysvetlenie
- Erklärung abgeben, die – podávať prehlásenie
- Erklärung abgeben, die – dať vysvetlenie
- Erklärung abgegeben über die Schuldanerkennung, die – učiniť prehlásenie o priznaní dlhu
- Erklärung abgegeben über die Schuldanerkennung, die – urobiť prehlásenie o priznaní dlhu
- Erklärung abgegeben über die Schuldanerkennung, die – učiniť prehlásenie o priznaní dlhu
- Erklärung an Eides statt, die – miestoprísažné prehlásenie
- Erklärung anfechten, die – napadnúť prehlásenie
- Erklärung darüber, die – prehlásenie o tom
- Erklärung der Bedeutung, die – vysvetlenie významu
- Erklärung der Kündigung, die – podanie výpovede
- Erklärung des Konkurses, die – vyhlásenie konkurzu
- Erklärung des Konkurses, die – prehlásenie konkurzu
- Erklärung des Konkurses, die – ohlásenie konkurzu
- Erklärung empfangen, die – prijať prehlásenie
- Erklärung errichten, die – urobiť prehlásenie
- Erklärung in der notariellen Niederschrift abgeben, die – učiniť prehlásenie do notárskeho zápisu
- für die Erklärung zuständig sein – patriť k prehláseniu
- für die Erklärung zuständig sein – patriť k prejavu
- gesonderte Erklärung, die – zvláštne prehlásenie
- letztwillige Erklärung, die – posledná vyhláška
- MWSt.-Erklärung, die – priznanie dane z pridanej hodnoty
- mündliche Erklärung – ústne prehlásenie
- nach der Erklärung – po oznámení
- nach einer positiven Erklärung – po pozitívnom vyjadrení
- nach seiner Erklärung hier handelnd als – potom čo prehlásil, že tu jedná ako
- nähere Erklärung – bližšie vysvetlenie
- notarielle Erklärung, die – notárske prehlásenie
- öffentliche Erklärung, die – verejný manifest
- platonische Erklärung, die – platonické prehlásenie
- programmatische Erklärung – zásadné prehlásenie
- programmatische Erklärung – programové prehlásenie
- Protokoll über die Abgane einer Erklärung, das – protokol o podaní vysvetlenia (polícia)
- schriftliche Erklärung, die – písomné prehlásenie
- schriftliche Erklärung, die – písomný prejav
- stillschweigende Erklärung, die – prejav vôle učinený mlčky
- umgehende Erklärung, die – okamžité vyjadrenie sa
- unterschreiben eine Erklärung – podpísať prehlásenie
- über Erklärung – o vyslovení
- verlesenen Erklärung – prečítané prehlásenie
- von Erklärung – o vyslovení
- wohnhaft gemäß Erklärung – bytom podľa prehlásenia
- wörtliche Erklärung, die – právny úkon vyjadrený slovami (OZ)
- zu ihrer Wirksamkeit - e Erklärung (österr.) – k nadobudnutiu účinnosti - prehlásenie (rak.)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA