Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „hat Fehler gemacht” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
hat Fehler gemacht → urobil chybuurobil chybu
der hat Augen gemacht → ten valil očiten valil oči
er hat Pleite gemacht → urobil kotúľurobil kotúľ
 → spravil kotrmelecspravil kotrmelec
 → skrachovalskrachoval
 → zbankrotovalzbankrotoval
er hat es gemacht → on to urobilon to urobil
das hat keinen Eindruck auf mich gemacht → neurobilo to na mňa výrazný dojemneurobilo to na mňa výrazný dojem
das hat mich ganz konfus gemacht → som z toho jeleňsom z toho jeleň
 → som z toho blbýsom z toho blbý
 → som z toho tupýsom z toho tupý
das hat mich ganz verwirrt gemacht → som z toho jeleňsom z toho jeleň
 → som z toho blbýsom z toho blbý
 → som z toho tupýsom z toho tupý
das hat mir zu schaffen gemacht → to mi dalo zabraťto mi dalo zabrať
dem hat man aber einen Bart gemacht → tomu ale ovisli fúzytomu ale ovisli fúzy
 → ale mu spadla bradaale mu spadla brada
 → tomu ale spadol hrebienoktomu ale spadol hrebienok
 → ten ale utrpel fiaskoten ale utrpel fiasko
er hat dabei ein gutes Geschäft gemacht → pri tom dobre pochodilpri tom dobre pochodil
 → pri tom veľa získalpri tom veľa získal
er hat damit kurzen Prozess gemacht → zatočil s tím krátkozatočil s tím krátko
 → urobil s tým rýchly procesurobil s tým rýchly proces
 → nerobil okolo toho okolkynerobil okolo toho okolky
er hat die Prüfungen gemacht → spravil skúškyspravil skúšky
er hat drei Kreuze hinter ihm gemacht → bol rád, že sa ho zbavilbol rád, že sa ho zbavil
 → tešil sa, že ho má z krkutešil sa, že ho má z krku
er hat eine kolossale Dummheit gemacht → urobil obrovskú kravinuurobil obrovskú kravinu
 → spravil veľkú hlúposťspravil veľkú hlúposť
 → urobil totálnu somarinuurobil totálnu somarinu
er hat einen guten Fang gemacht → mal dobrý nosmal dobrý nos
 → mal dobrý lovmal dobrý lov
 → zadarilo sa mu tozadarilo sa mu to
er hat einen mächtigen Eindruck gemacht → urobil mohutný dojemurobil mohutný dojem
er hat einen tüchtigen Pump gemacht → narobil si riadne dlhynarobil si riadne dlhy
er hat es als Fehler beanstandet → zastavil tozastavil to
aber die Sache hat einen Haken → ale vec má svoj háčikale vec má svoj háčik
aber es hat nicht geklappt → ale neklaplo toale neklaplo to
aber niemand hat ihm geöffnet → ale nikto mu neotvorilale nikto mu neotvoril
Abgabenbehörde hat über Höhe der Steuer entschieden, die → finančný úrad rozhodol o výške danífinančný úrad rozhodol o výške daní
abgebremst hat → zabrzdilzabrzdil

Naposledy hľadané výrazy

1. hat Fehler gemacht do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.