Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „hast du einen Bruder” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
hast du einen Bruder → máš jedného bratamáš jedného brata
, du hast kein Recht → , nemáš pravdu, nemáš pravdu
bei dem hast du schon abgegessen → u toho máš už dohranéu toho máš už dohrané
 → uňho si už skončiluňho si už skončil
bei meinem Bruder → u môjho bratrau môjho bratra
bestellt hast → si objednalsi objednal
Bruder, der → bratbrat
 → bratabrata
Bruder Leichtfuß, der → dobrodružný človekdobrodružný človek
 → ľahkomyseľníkľahkomyseľník
 → ľahkovážny človekľahkovážny človek
 → nezodpovedný človeknezodpovedný človek
Bruder Liederlich, der → lajdáklajdák
 → povaľačpovaľač
 → darebákdarebák
 → leniveclenivec
Bruder Lustig, der → veselá kopaveselá kopa
 → veselý človekveselý človek
 → večný optimistavečný optimista
da hast du Dussel gehabt → to si mal šťastieto si mal šťastie
da hast du den Kitt → tu máš tie krámytu máš tie krámy
 → tu máš tie rárohytu máš tie rárohy
da hast du des Guten zu viel getan → je to príliš dobréje to príliš dobré
da hast du dich aber geschnitten → to si sa ale sekolto si sa ale sekol
da hast du es unter Dach und Fach → tu to máš naisto potvrdenétu to máš naisto potvrdené
dafür hast du dir selbst zu verdanken → za to si môžeš poďakovať sámza to si môžeš poďakovať sám
daran hast du recht getan → urobil si dobre, žeurobil si dobre, že
das hast du dir fein ausgedacht → to si si pekne vymyslelto si si pekne vymyslel
das hast du noch nicht in der Tasche → ešte to nemáš istéešte to nemáš isté
 → ešte to nemáš vo vreckuešte to nemáš vo vrecku
dass du so lange hast warten müssen → že si musela tak dlho čakaťže si musela tak dlho čakať
davon hast du keine Ahnung → o tom nemáš ani šajnuo tom nemáš ani šajnu
den Bruder → bratabrata
der kleine Bruder → malý bratmalý brat
du hast → ty si (minulý čas)ty si (minulý čas)
 → si (ty)si (ty)
 → mášmáš
du hast aber Phantasie → ty máš ale fantáziuty máš ale fantáziu
 → ty máš ale obrazotvornosťty máš ale obrazotvornosť
 → ty máš ale bujarú fantáziuty máš ale bujarú fantáziu
du hast aber ein Mundwerk → ty máš ale papuľuty máš ale papuľu

Naposledy hľadané výrazy

1. hast du einen Bruder do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.