REKLAMA
Preklad slova „ dôvod,podnet ” z nemčiny do slovenčiny
- ein Anlass – dôvod,podnet
- Ablehnungsgrund, der – dôvod odmietnutia
- Ablehnungsgrund der Klage, der – dôvod odmietnutia žaloby(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Ablehnungsgrund der Klage, der – dôvod odmietnutia žaloby
- Abweisungsgrund, der – dôvod zamietnutia
- Ahaltspunkt, der – podklad, dôvod, príčina
- alles hat seinen Grund – všetko má svoj dôvod
- als Grund für – ako dôvod (2.p.)
- als derartiger Grund ist anzusehen (...) – za taký dôvod sa považuje (...)
- als einen möglichen Grund – ako možný dôvod
- Altergrund, der – vekový dôvod
- Altergrund, der – dôvod dosiahnutia veku
- Anfechtungsgrund, der – dôvod popierania
- Anlass, der – podnet
- Anlass, der – podnet (2.p.)
- Anlass für den – podnet pre
- Anlass für etw. sehen, der – vidieť dôvod pre niečo
- Anlass für etw. sehen, der – vidieť dôvod pre (niečo)
- Anlass geben, der – dať podnet
- Anlass geben, der – zadať podnet
- Anlässe, die – podnety (pl.)
- Anlässe – podnetov
- anregen – dať podnet
- Anregung, die – podnet
- Anregungen, die – podnety (pl.)
- Anregungen – podnetov
- Anreiz, der – podnet
- Anreiz materieller – hmotný podnet
- Anreize, die – podnety
- Anreizes – podnetu
- Ansporn, der – podnet
- Anstoß, der – podnet
- Anstoß geben – dať podnet
- Anstoß zu, der – podnet k (čomu)
- Anstoß zu, der – podnet na (čo)
- anstoßen – dať podnet
- Anstöße, die – podnety (pl.)
- Anzeigen, die – podnety (2.p.)
- Argument, das – dôvod
- auf Anlass, der – na základe podnetu
- auf Anlass, der – z podnetu
- auf Anlass des Staatsanwaltes – z podnetu štátneho zástupcu
- auf Betreiben – z podnetu (koho)
- auf Veranlassung – na podnet (koho)
- auf jemandes Antrieb – na niečí podnet
- auf seinen Antrag – na jeho podnet
- Auflösungsgrund, der – dôvod zrušenia
- aus einem anderen Anch pfeifen – z iného podnetu
- Ausschließungsgrund, der – dôvod vylúčenia
- Ausschlussgrund, der – dôvod pre vylúčenie
- Ausschlussgrund, der – dôvod na vylúčenie
- Austrittsgrund, der – dôvod výstupu
- Beendigungsgrund, der – dôvod ukončenia
- Beendigungsgrund des Arbeitsverhältnisses, der – dôvod ukončenia pracovného pomeru
- Befangenheitstitel, der – dôvod zaujatosti
- bei diesem Anlass – pri tomto podnete
- Berufungsgrund, der – odvolací dôvod
- Berufungstitel, der – dôvod odvolania
- Beschwerdegrund, der – dôvod na sťažnosť
- Beschwerdegrund, der – dôvod sťažnosti
- Bestimmungsgrund, der – podnet
- Beweggrund, der – dôvod
- Beweisgrund, der – dôvod
- Beweisgrund - aus Beweisgründen, der – dôvod preukazovania - z dôvodov preukazovania
- Billigkeitsgrund - sachlicher oder persönlicher, der – dôvod neprimeranej tvrdosti - osobný, vecný
- Bonitätsgrund, der – bonitný dôvod
- Bonitätsgrund, der – dôvod bonity
- Causa, die – dôvod
- den Anlass zu etwas geben – dať ku niečomu podnet
- den Anstoß zum Streit geben – zadať podnet ku hádke
- den Grund zu vertreten haben – zodpovedať za dôvod
- den entscheidenden Grund – rozhodujúci dôvod (2.p.)
- den wahren Grund – ozajstný dôvod
- Denk (~) – podnet (-)
- Denkanstoß, der – podnet k zamysleniu
- der Grund – dôvod
- der Grund für – dôvod pre (4.p.)
- der Grund für seinen Rücktritt – dôvod jeho odstúpenia
- der Grund ist weggefallen – dôvod pominul
- derartiger Grund – taký dôvod
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA