REKLAMA
Preklad slova „ drüber hinaus ” z nemčiny do slovenčiny
- drüber hinaus – okrem toho
- drüber hinaus – mimo toho
- Ausschlag der Pendels über die Ruhelage hinaus, der – prekyv kladiva(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- bis über den Tod hinaus – až za hrob
- bis über den Tod hinaus lieben – milovať až za zrob
- darüber hinaus – okrem toho
- darüber hinaus – mimo toho
- das Fenster geht auf die Straße hinaus – okno vedie do ulice
- Drunter und Drüber, das – piate cez deviate
- drunter und drüber – piate cez deviate
- drunter und drüber – bez ladu a skladu
- drüber – nad to
- drüber – nad tým
- drüber – o tom
- drüber – nadto
- drüber – hore
- drüber – tým
- drüber – preto
- drüber – viacej
- drüber – ďalej
- drüber – z toho
- drüber – cez to
- drüber – tomu
- drüber – ponad to
- du fliegst zum Tempel hinaus – vyrazím ťa von
- du fliegst zum Tempel hinaus – vyhodím ťa von
- du fliegst zum Tempel hinaus – vyrazím s tebou dvere
- er ist darüber hinaus – má to už za sebou
- er jagte sein Geld zum Schornstein hinaus – jeho peniaze vyleteli hore komínom
- er will hoch hinaus – má vysoké ambície
- es geht dort alles drunter und drüber – je to tam piate cez deviate
- es läuft darauf hinaus – to smeruje ku tomu
- es läuft darauf hinaus, dass – to smeruje k tomu, aby
- geh hinaus – choď von
- hinaus – von
- hinaus gedacht werde – navonok sa uvažuje
- hinaus sein – byť vonku (z niečoho)
- hinaus wächst – prerastie
- hoch hinaus wollen – chcieť vysoko
- hoch hinaus wollen – hľadieť moc vysoko
- hoch hinaus wollen – hľadieť veľmi vysoko
- hoch hinaus wollen – hľadieť príliš vysoko
- hoch hinaus wollen – príliš vysoko rúbať
- ich jage dich zum Tempel hinaus – vyrazím ťa von
- ich jage dich zum Tempel hinaus – vyhodím ťa von
- ich jage dich zum Tempel hinaus – vyrazím s tebou dvere
- ich triebe dich zum Tempel hinaus – vyrazím ťa von
- ich triebe dich zum Tempel hinaus – vyhodím ťa von
- ich triebe dich zum Tempel hinaus – vyrazím s tebou dvere
- ich werfe dich zum Tempel hinaus – vyrazím ťa von
- ich werfe dich zum Tempel hinaus – vyhodím ťa von
- ich werfe dich zum Tempel hinaus – vyrazím s tebou dvere
- jemandem ein paar drüber geben – dať zopár
- kamen hinaus – prešli
- kommt auf eins hinaus – to je jedno
- läuft auf eins hinaus – to je mi jedno
- Schwamm drüber! – Zmaž to!
- Treue über das Grab hinaus bewahren, die – zachovať vernosť až za hrob
- Treue über den Tod hinaus bewahren, die – zachovať vernosť až za hrob
- und warf ihn hinaus – a vyhodil ho von
- Über Ullrich hinaus – mimo Ullricha
- über alle Erwartungen hinaus – nad všetky očakávania
- über das Ende hinaus – po skončení (...)
- über das Grab hinaus – až za hrob
- über den Plan hinaus erzeugen – vyrábať v nadpláne
- über den Plan hinaus erzeugen – vyrábať nad plán
- über den Rahmen hinaus – nad rámec
- über den Rahmen hinaus – mimo rámec
- über den Tod hinaus – až za hrob
- über die Beendigung hinaus – po skončení zmluvy
- über die Beendigung hinaus – aj po skončení zmluvy
- über die Grenzen hinaus – za hranice
- über die Grenzen hinaus wegfahren – prekročiť hranice
- über die Grenzen hinaus wegfahren – opustiť hranice
- über die Höhe hinaus – presahujúc výšku
- über die Norm hinaus – vysoko nad normu
- über die Pflicht hinaus – nad rámec povinnosti
- über die Pflicht hinaus – mimo povinnosť
- über die Region hinaus – mimo regiónu
- über die Zeit hinaus arbeiten – pracovať nadčas
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA