REKLAMA
Preklad slova „ drehendes Bohren ” z nemčiny do slovenčiny
- drehendes Bohren – otáčavé vŕtanie
- das dreht einem den Magen um – pri tom sa človeku obracia žalúdok
- Daumen drehen – zaháľať (prenesene)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Daumen drehen – točiť palcami
- Däumchen drehen dem lieben Gott die Tage stehlen – podopierať si boky
- den Dreh herausschaben – prísť záležitosti na kĺb
- den Dreh herausschaben – prísť veci na kĺb
- den Dreh nicht finden – nemať sa čoho chytiť
- den Gashahn auf drehen – pustiť plyn
- den Kopf drehen – otočiť hlavou
- den Kopf verdrehen – popliesť hlavu
- den Kopf verdreht bekommen – mať popletenú hlavu niečím
- den Rücken drehen – otočiť sa chrbtom (k niekomu)
- den Zahn bohren – vŕtať zub
- den Zeigerwinkel nach links drehen – otáčať roztvorenými nožničkami doľava
- den dreh herausschaben – prísť niečomu na kĺb
- den richtigen Dreh kennen – poznať otočenie
- Diamanten in seiner Halterung drehen, die – otočiť diamant držiaka
- die Augen verdrehen – krútiť očami
- die Augen verdrehen – obracať očami
- die Erde dreht sich – Zem sa otáča
- Dreh, der – natáčanie
- Dreh, der – točenie
- Dreh, der – nápad
- Dreh, der – myšlienka
- Dreh – otáčavý
- Dreh Biegungsbruch, der – zlomenina vzniknutá súčasne torzným mechanizmom
- Dreh Biegungsfraktur, die – zlomenina spôsobená torzným mechanizmom
- Dreh herausschaben, der – prísť na koreň veci
- Dreh herausschaben, der – zistiť princíp veci
- Dreh und Bohrwerk, der – karuselový sústruh
- Dreh- – točivý
- Dreh- – otočný
- Dreh-Adcockantenne, die – Adcockova rotačná anténa
- Dreh-Adcockpeilanlage, die – zameriavač s otočnou anténnou Adcockovou sústavou
- Dreh-Ausstellfenster, das – vetracie okienko (trojuholníkové vetracie okienko na boku vozidla)
- Dreh-Biegungsbruch, der – zlomenina vzniknutá súčasne torzným a flekčným mechanizmom
- Dreh-Biegungsfraktur, die – zlomenina vzniknutá zároveň torzným a flekčným mechanizmom
- Dreh-und Wendevorrichtung, die – prípravok na otáčanie a obracanie (napr. pre montáž)
- drehbar – otáčavý
- drehbar – otáčací
- drehbar – otočný
- drehbar gelagert – otočne uložený
- drehbar gelagert – otáčavo uložený
- alles dreht sich nur ums Geld – všetko sa točí len okolo peňazí
- am Handrad drehen – otáčať ručným kolesom
- auf Maß bohren – vŕtať na rozmer
- auf Maß drehen, das – sústružiť na mieru
- aus dem Vollen drehen – sústružiť z plného materiálu
- beginnt sich schon zu drehen – začína sa vrtieť
- bei Zusammenbau bohren – vŕtať pri montáži
- bei jemandem verbohren – vyšliapať cestičku
- beim Bohren – pri vŕtaní
- Bewegung drehende – otáčavý pohyb
- Blatt dreht sich um, das – karta sa otáča
- Blättchen dreht sich um, das – karta sa obracia
- bohre – vŕta
- bohre – zavŕta
- Bohren, das – vŕtanie
- bohren – dobývať (vŕtaním)
- bohren – ťažiť (vŕtaním)
- bohren – znepokojovať (pren.)
- bohren – trápiť (pren.)
- bohren – sužovať (pren.)
- Bohren auf genaue Tiefe, das – vŕtanie na presnú hĺbku
- Bohren der Schienen, das – vŕtanie koľajníc
- bohren durch – prevŕtame
- bohren durch – prevŕtajú
- Bohren im Gestein, das – vŕtanie v hornine
- Bohren in der Kohle, das – vŕtanie v uhlí
- Bohren mit dem Seil, das – vŕtanie lanom (lanové)
- Bohren mit dem Seile, das – nárazové vŕtanie lanom
- Bohren mit dem Seile, das – lanové nárazové vŕtanie
- Bohren mit örtlicher Spülungszirkulation, das – vŕtanie s miestnou cirkuláciou výplachovej kvapaliny
- bohrende – vŕtajúci
- bohrender Schmerz – prenikavá bolesť
- bohrender Schmerz, der – hlodavá bolesť
- bohrte – vŕtala
- bohrten – vŕtali
- bohrten durch – prevŕtali
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA