REKLAMA
Preklad slova „ do vody ” z nemčiny do slovenčiny
- Ablaß gegen Rom tragen, der – liať vodu do mora
- Abschrecken in Wasser, das – kalenie do vody
- Auslaufwasser, das – voda odvádzaná do rieky(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- badewarm – vlažný (o vode do kúpeľa)
- bei ihm ist Holland in Not – tečie mu voda do topánok
- das Wasser in die Badewanne einlassen – napúšťať vodu do vane
- das Wasser in die Badewanne einlassen – napustiť vodu do vane
- das Wind um die Ecke schaufeln – je to ako naberať vodu do sita
- das ist ein Tropfen ins Meer – to je ako liať vodu do mora
- Einteichung, die – uloženie do vody
- er ist ins Wasser geplatscht – pleskol do vody
- er ist ins Wasser geplatscht – spadol do vody
- er ist spurlos verschwunden – zmizol, ako keď kameň do vody hodíš
- er schläft wie eine Ratte – spí, akoby ho do vody hodil
- er sprang ins Wasser – skočil do vody
- er stürzte kopfüber ins Wasser – skočil šípku do vody
- er stürzte kopfüber ins Wasser – zrútil sa hlavou dolu do vody
- er verschwand wie ein Stein im Wasser – zmizol, ako keď kameň do vody hodíš
- es hat ihm in die Bude geschneit – tiekla mu voda do topánok
- es hat ihm in die Bude geregnet – tiekla mu voda do topánok
- Fallschirmwasserabsprung, der – zoskok do vody padákom
- Hand in`s Studium vertiefen, die – ponoriť ruku do vody
- Hand ins Studium vertiefen, die – vnoriť ruku do vody
- hat ins Wasser gestoßen – postrčil do vody
- Hunde nach Bautzen tragen, die – liať vodu do mora
- in Wasser plumpen – spadnúť do vody
- ins Wasser plumpen – spadnúť do vody
- ins Wasser plumpen – žblnknúť do vody
- ins Wasser plumpsen – spadnúť do vody
- ins Wasser plumpsen – žblnknúť do vody
- Kesselspeisewasser, das – napájacia voda do parných kotlov
- Kopf voran, stürzte er sich ins Wasser, der – skočil hlavičku do vody
- Kopf voran, stürzte er sich ins Wasser, der – skočil šípku do vody
- Kopfsprung, der – skok po hlave (do vody)
- Kühlwasseradditiv, das – prísada do chladiacej vody
- Kühlwasserzusatz, der – prísada do chladiacej vody
- plumpsen – čľupnúť (do vody)
- Salzwasser am Meeresstrand feilhalten, das – liať vodu do mora
- Schüttung, die – prídavok vody do mäsových výrobkov
- seine Sache geht schief – tečie mu voda do topánok
- sie warfen sich ins Wasser – skočili do vody
- Startsprung, der – štartový skok do vody
- Stein platzte ins Wassser, der – kameň čľupol do vody
- Turmspringen, das – skoky z veže (do vody)
- Verfahren Karbid zu Wasser, das – proces karbid do vody
- Wasser geht über die Körbe, das – tečie mu voda do topánok
- Wasser in den Brunnen schütten, das – liať vodu do mora
- Wasser in den Rhein schütten, das – liať vodu do mora
- Wasser in die Elbe schütten, das – liať vodu do mora
- Wasser in einenTrog pumpen, das – napumpovať vodu do koryta
- Wasser ins Meer schütten, das – liať vodu do mora
- Wasser läuft ihm in die Schuhe, das – tečie mu voda do topánok
- Wasserabsorption, die – absorpcia vody (do brzdovej kvapaliny)
- Wasseraufnahme, die – absorpcia vody (do brzdovej kvapaliny)
- Wassereinbruch, der – vniknutie vody do karosérie
- Wassereindringung, die – preniknutie vody do karosérie
- Wasserspringen, das – skoky do vody
- Wasserstiefel, die – vysoké čižmy do vody
- Wasservergüten, das – zušľachťovanie s kalením do vody
- Wasserzugang, der – prítok vody (do bane)
- Wind um die Ecke schaufeln – liať vodu do mora
- zersträubtes Pulver – prášok vyrobený liatím do vody
- , in der – , do
- ATF-Kühler (Automatikgetriebeölkühler), der – chladič oleja do automatickej prevodovky
- ab - bis – od - do
- Abdampfwasser, das – zrážaná voda
- abdämmen – zahatať (vodu)
- Abdeckblech, das – ochranný plech proti striekaniu vody a blata
- abdrehen – uzavrieť (vodu)
- abdrehen – zastaviť (prívod vody)
- abfallen – klesať (o vode)
- Abfallwasser, das – odpadová voda
- abfertigen in den freien Umfang – prepustiť do voľného obehu
- Abfließen des Fruchtwassers, das – odtok plodovej vody
- Abflusssumme, die – pretečené množstvo vody
- Abflusswasser, das – odtoková voda
- Abflusswasser, das – odpadová voda
- Abflußreserve, die – odtoková zásoba (vody)
- Abflußverlusthöhe, die – výška odtokovej vody
- abformen – odliať do formy
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA