Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK
Pre výraz „das reine Geschäftsvermögen“ neexistuje v slovníku žiadny preklad.
Vyskúšajte otočiť slovník
das reine Geschäftsvermögen → čistý obchodný majetokčistý obchodný majetok
das ist der reine Kren → to je parádato je paráda
das ist ja der reine Zirkus → to je čistá komédiato je čistá komédia
 → je to len divadloje to len divadlo
das war eine reine Komödie → bolo to čisté divadlobolo to čisté divadlo
 → bola to iba komédiabola to iba komédia
eine reine Finanzbeteiligung → čisto finančná účasťčisto finančná účasť
 → čisto finančný podielčisto finančný podiel
eine reine Rasse → čistá rasačistá rasa
 → čisté plemenočisté plemeno
eine reine Weste haben → mať čistý štítmať čistý štít
er kann mit ihm nicht ins Reine kommen → nevie sa s ním dohodnúťnevie sa s ním dohodnúť
 → nemôže sa s ním dojednaťnemôže sa s ním dojednať
etwas gleich ins Reine machen → robiť niečo naostrorobiť niečo naostro
 → robiť niečo naplnorobiť niečo naplno
 → robiť niečo na plné obrátkyrobiť niečo na plné obrátky
 → robiť niečo s vervourobiť niečo s vervou
 → robiť niečo so zanietenímrobiť niečo so zanietením
 → robiť niečo so zápalomrobiť niečo so zápalom
 → spraviť niečo naostrospraviť niečo naostro
ich komme beim Zählen nicht ins reine → nemôžem sa dopočítaťnemôžem sa dopočítať
 → neviem sa dorátaťneviem sa dorátať
ins Reine → do poriadkudo poriadku
 → na poriadokna poriadok
ins Reine bringen → dať do poriadkudať do poriadku
 → vyjasniť sivyjasniť si
 → vysvetliť sivysvetliť si
 → usporiadaťusporiadať
 → vyčistiťvyčistiť
 → uprataťupratať
ins Reine kommen → dohodnúť sadohodnúť sa
 → vyjasniť si názoryvyjasniť si názory
 → vysvetliť sivysvetliť si
 → ujasniť siujasniť si
 → usporiadaťusporiadať
 → vyčíriť sivyčíriť si
 → prísť do čistého prostrediaprísť do čistého prostredia
ins Reine schreiben → napísať načistonapísať načisto
Geschäftsvermögen, das → obchodný majetokobchodný majetok
 → obchodné imanieobchodné imanie

Naposledy hľadané výrazy

1. das reine Geschäftsv… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.