REKLAMA
Preklad slova „ R-Punkt (Sitzbezugspunkt), der ” z nemčiny do slovenčiny
- R-Punkt (Sitzbezugspunkt), der – vzťažný bod sedenia
- R-Punkt (Sitzbezugspunkt), der – referenčný bod sedenia
- R-Punkt (Sitzbezugspunkt), der – konštrukčný bod sedenia(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- R-Punkt (Sitzbezugspunkt), der – R-bod sedenia
- Sitzbezugspunkt (R-Punkt), der – vzťažný bod sedenia
- Sitzbezugspunkt (R-Punkt), der – referenčný bod sedenia
- Sitzbezugspunkt (R-Punkt), der – konštrukčný bod sedenia
- Sitzbezugspunkt (R-Punkt), der – R-bod
- a.a.r. – proti všetkým rizikám
- A/R – všetky riziká
- a/r – všetky riziká
- Absatz V, Punkt 3 – odstavec V, článok 3
- absoluter Punkt – izotopický bod
- absoluter Punkt – cirkulárny bod
- absoluter Punkt – nevlastný kruhový bod
- Acht-Punkt-Schriftkegel, der – osembodová kuželka
- ad 1 - zu Punkt 1 – ad 1 - k bodu 1
- adressierbarer Punkt – adresovateľný bod
- allein vertreten - r Geschäftsführer – samostatne zastupovať - jednateľ
- am Ende des Satzes einen Punkt setzen – dať bodku za vetou
- anallaktischer Punkt – analaktický bod
- anfallen bei (j-m /r Gewinn/) – pripadnúť komu (zisk)
- aplanatischer Punkt – aplanatický bod
- auf dem toten Punkt ankommen – ostať na mŕtvom bode
- auf den Punkt – ako pravidlo
- auf den Punkt – do bodky
- auf den Punkt – na bod (2.p.)
- auf den toten Punkt anlangen – dostať sa na mŕtvy bod
- auf einem Punkt zusammenlaufen – zbiehať sa v jednom bode
- auf einen Punkt gerichtet – koncentrický
- ausgliedern den Punkt bei den Verhandlungen – vyčleniť bod pri jednaní
- Ausübung der Weisung (öst. - r Auftragsvertrag), die – udelenie príkazu (rak. - príkazná zmluva)
- automatisches ausrichten auf den dezimal punkt – automatické zarovnávanie na desatinnú čiarku
- azeotroper Punkt – azeotropický bod
- B.R.Zl. - Beurkundungsregisterzahl (...) (öst.), die – overovacia kniha číslo ... (rak.)
- Bedarfsanforderung, r Anforderer, die – žiadosť o schválenie investície, žiadateľ
- belaufen - r Betrag beläuft auf (...) – činiť, čiastka činí (...)
- Break-even-Punkt, der – bod zvratu
- Curie-Punkt, der – Curieho bod
- D.m.R. – priemer s kôrou
- D.o.R. – priemer bez kôry
- da liegt r Hase im Pfeffer – tu to viazne (obraz)
- da liegt r Hase im Pfeffer – tu to hapruje (obraz.)
- daher pfeift r Wind! – tak sa to má!
- daher pfeift r Wind! – odtiaľ fúka vietor!
- das ist der Punkt – o to práve ide
- das ist der springende Punkt – to je ťažiskový bod
- das ist der springende Punkt – o to práve ide
- das ist eben der springende Punkt – o to práve ide
- das ist eben der springende Punkt – to je ťažiskový bod
- das ist r letzte Termin – to je posledná lehota
- das kann r Zehnte nicht vertragen – to málokto znesie
- das muss ihm r Neid lassen – to mu nikto nevezme
- das muss ihm r Neid lassen – to mu nikto neuprie
- das war der kritische Punkt – to bol kritický bod
- das weiß r Zehnte nicht – to kadekto nevie
- den toten Punkt überwinden – prekonať mŕtvy bod
- den toten Punkt üderwinden – prekonať mŕtvy bod
- der kritische Punkt – kritický bod
- der springende Punkt – najpáľčivejší bod
- der tote Punkt – mŕtvy bod
- diesen Punkt – tento bod
- dinglich; r dingliche Arrest – vecný; nútené vzatie do zástavy, exekúcia
- dort ist r Teufel los – tam je božie dopustenie
- dort ist r Teufel los – tam sa čerti ženia
- Draht f]r Sicherungsanlagen, der – drôt pre zabezpečovacie zariadenie
- Drei-Punkt-Durchschuss, der – trojbodový priestrel
- Drei-Punkt-Messung, das – meranie v troch bodoch
- Drei-Punkt-Reglette, die – trojbodová preložka
- du bist mir r Rechte – ty si ten pravý
- dunkler Punkt in seinem Leben, der – temný bod v jeho živote
- E-Punkt, der – bod očí (podľa predpisov EHK)
- E-Punkt, der – E-bod (podľa predpisov EHK)
- ECE-R – ECE-R (predpis EHK-OSN)
- Effekten-Portfolio (= r Bestand von Wertpapieren), das – portfólio cenných papierov
- Effekten-Portfolio = r Bestand von Wertpapieren, das – portfólio cenných papierov
- eigentlicher Punkt – vlastný bod
- ein Punkt in der Ferne – bod v diaľke
- ein dunkler Punkt – temný bod
- ein heikler Punkt – chúlostivý bod
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA