REKLAMA
Preklad slova „ Gang der Geschäfte, der ” z nemčiny do slovenčiny
- Gang der Geschäfte, der – priebeh obchodov
- Gang, der – chodba
- Gang, der – chod(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Gang, der – chôdza
- Gang, der – beh
- Gang, der – činnosť
- Gang, der – proces
- Gang, der – cestička
- Gang, der – priebeh
- 4 Gang je Zoll – 4 otáčky na palec
- 4 Gang je Zoll – 4 otáčky na palec pri závite
- 4 Gang je Zoll – 4 závity na každý palec
- abwickeln Geschäfte – realizovať obchody
- abwickeln Geschäfte – uskutočniť obchody
- Abwicklung der Geschäfte, die – likvidácia obchodov (fondy, bank.)
- Agent-Geschäfte (pl.), die – obchody prostredníctvom zástupcu (fondy)
- als nächsten Gang – ako ďalší chod
- an seine Geschäfte gehen – pustiť sa do svojich obchodov
- an seine Geschäfte gehen – dať sa do práce
- ataktischer Gang – ataktická chôdza (ako porucha chôdze)
- auf dem letzten Gang begleiten – odprevadiť na poslednej ceste
- auf den Gang – pri vchode
- aufrechten Gang – vzpriamená chôdza
- außer Gang setzen – vyradiť z prevádzky
- Beschleunigung im direkten Gang, die – zrýchlenie pri priamom zábere
- Besorgung fremder Geschäfte, die – zaobstaranie cudzích záležitostí
- beträchtliche Geschäfte – dosť objemné obchody
- das Gerät in Gang setzen – spustiť prístroj
- das ist gang und gäbe – to je bežné
- das ist gang und gäbe – je to normálne
- das ist gang und gäbe – je to ako päsť na oko
- das ist hier gang und gäbe – to je tu bežné
- den Gang beschleunigen – zrýchliť chôdzu
- den Gang beschleunigen – pridať do kroku
- den Gang schalten – zaradiť rýchlosť
- den Gang umschalten – preradiť rýchlosť
- den zweiten Gang einlegen – zaradiť druhú rýchlosť
- der Gang der Maschine – beh stroja
- der Motor ist im Gang – motor beží
- die Geschäfte – obchody (pl.)
- die Geschäfte – kšefty (pl.)
- die Geschäfte sind das ganze Wochenende geöffnet – obchody majú otvorené celý víkend
- die Maschine in Gang setzen – spustiť stroj
- diese Redensart ist dort gang und gäbe – táto fráza je tam celkom obvyklá
- direkte Gang, der – priamy záber
- direkte Geschäfte, die – priame obchody
- direkter Gang – priamy prevod
- direkter Gang – priamy záber
- durchführen Geschäfte – realizovať obchody
- durchführen Geschäfte – uskutočniť obchody
- edler Gang – bohatá žila
- ein Gerät in Gang setzen – uviesť prístroj do chodu
- ein schmaler Gang – úzka chodba
- einen Gang einschalten – zaradiť rýchlosť
- einen Gang haben wie ein Bär – tancovať ako medveď
- einen Gang hochschalten – radiť na vyšší prevodový stupeň
- einen Gang tanzen wie ein Bär – chodiť ako medveď
- einen Gang überspringen – preskočiť jeden prevodový stupeň
- einen Gang wie ein Matrose haben – chodiť ako námorník
- einen Prozess in Gang setzen – otvoriť proces
- einen federnden Gang haben – nohy ako struny
- eingelegter Gang – zaradený rýchlostný stupeň
- einträgliche Geschäfte – vydarené obchody
- er hat einen plumpen Gang – sťažka chodí
- er hat einen plumpen Gang – namáhavo chodí
- er hat einen schweren Gang – má ťažký krok
- er hat einen schweren Gang – má ťažkú chôdzu
- er macht gute Geschäfte – robídobré obchody
- er macht gute Geschäfte – robí dobré kšefty
- es geht alles seinen alten Gang – všetko ide po starom
- es geht alles seinen alten Gang – všetko je v starých koľajach
- es geht wieder alles seinen alten Gang – všetko ide opäť po starom
- es geht wieder alles seinen alten Gang – všetko ide znovu v starých koľajach
- faule Geschäfte – nečisté obchody
- fauler Gang – jalová žila
- führen - Geschäfte führen – jednať
- Führung der Geschäfte der Gesellschaft, die – jednanie za spoločnosť
- Fünf-Gang-Getriebe, das – päťstupňová prevodovka
- fünfter Gang, der – piaty prevodový stupeň
- fünfter Gang, der – piaty rýchlostný stupeň
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA