REKLAMA
Preklad slova „ zsákutcába jut ” z maďarčiny do slovenčiny
- zsákutcába jut – dostať sa do slepej uličky
- zsákutcába jut – dostať sa na slepú koľaj
- a birtokába jut – stať sa vlastníkom (čoho)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a birtokába jut – získať (čo)
- bejusson (vhová) – dostať sa (niekam)
- bejut (-ott, vhová) – dostať sa
- csõdbe jut – skrachovať
- csõdbe jut – zbankrotovať
- dûlõre jut – dospieť k rozhodnutiu
- dûlõre jut – dospieť k riešeniu
- eljusson – dospieť
- eljusson – doraziť
- eljusson – dostať sa
- eljusson – dôjsť niekam
- eljut (-ott) – dospieť
- eljut (-ott) – doraziť
- eljut (-ott) – dostať sa
- eljut (-ott) – dôjsť niekam
- eszembe jutott – prišlo mi na myseľ
- eszébe jut (vmi) – spomenúť si (na čo)
- eszébe jut – napadať
- eszébe juttat (vkinek vmit) – pripomenúť
- eszébe juttat – pripomenúť
- érvényre jut – uplatniť sa
- érvényre juttat – uplatniť
- feljut (-ott,-son, vhová) – dostať sa hore
- feljut (-ott,-son, vhová) – doraziť
- hatalomra jut – dostať sa k moci
- holt vágányra jut – dostať sa na slepú koľaj
- juss – dedičný podiel
- jut (-ott,jusson, vhova/vmirel/vmihez) – prísť (kam)
- jut (-ott,jusson, vhova/vmirel/vmihez) – dostať sa
- jut (-ott,jusson, vhova/vmirel/vmihez) – ujsť sa
- jut (vhová) – ocitnúť sa
- juttat (-ott,..asson, vmit) vhova – dostať
- juttat (-ott,..asson, vmit) vhova – priviesť
- juttat (-ott,..asson, vmit) vhova – dať
- juttat (-ott,..asson, vmit) vhova – dopomôcť (k čomu)
- juttat (állásba) – dosadiť (koho kam)
- juttat – nadeliť
- kátyúba jut – dostať sa do závozu
- kézhez juttat – doručiť
- kifejezésre juttat – vyjadriť
- kifejezésre juttat – dať výraz
- kijut (-ott,..jusson) – dostať sa
- kijut (-ott,..jusson) – dostať sa (komu čo)
- kijut (-ott,..jusson) – ujsť sa (komu čo)
- koldusbotra juttat – ožobráčiť
- lejut (-ott,..usson) – dostať sa dolu
- mindenkire jut – každému sa ujde
- nem engedték szóhoz jutni – nepripustili ho k slovu
- nem hagy szóhoz jutni – nepustiť k slovu
- négykézláb eljut – doštverať
- nyomorba jutott – bieda ho prikvačila
- odajut (-ott,..usson) – dostať sa
- odajut (-ott,..usson) – dôjsť
- odajut – dostúpiť
- osztályrészéül jutott – dostalo sa mu za údel
- özvegységre jut – ovdovieť
- özvegységre jutott – ovdovel
- özvegységre jutott – ovdovený
- pácba jut – dostať sa do šlamastiky
- pénzhez jut – dostať peniaze
- révbe jut – dôjsť do cieľa
- szóhoz jut – dostať sa k slovu
- Tejút (-jutat,-ja) – Mliečna cesta
- Tejút (-jutat,-ja) – Mliečná dráha
- tévútra jut – dostať sa na nesprávnu cestu
- uralomra jut – dostať sa k moci
- válságba jut – dostať sa do krízy
- vánszorogva eljut – dotackať sa
- visszajut (-ott,-usson) – dostať sa späť
- visszajuttat (-ott,-asson) – vrátiť späť
- visszajuttat (-ott,-asson) – dostať späť
- visszajuttat (-ott,-asson) – poslať späť
- zavarba jut – dostať sa do pomykova
- zátonyra jut – stroskotať
- zátonyra jut – utrpieť fiasko
- zöld ágra jut – dariť sa
- zöld ágra jut – dobre sa vodiť
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA