REKLAMA
Preklad slova „ ručiť za (niekoho) ” z maďarčiny do slovenčiny
- szavatosságot vállal – ručiť za niekoho
- biztosítékot nyújt – ručiť
- bolonddá tesz (vkit) – robiť si z niekoho blázna(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a Dunán túl – za Dunajom
- a célból – za tým účelom
- a fejében (vminek) – za čo
- a hálójába kerül (vkinek) – dostať sa do pasce (niekoho)
- a jelenlegi viszonyok közt – za súčasnej situácie
- a jelenlegi viszonyok közt – za súčasných pomerov
- a jelenlétében – za prítomnosti
- a kiadvány hiteléül – za správnosť vyhotovenia
- a rövidebbet húzza – ťahať za kratší koniec
- a segédletével (vkinek) – za asistencie (koho)
- a színfalak mögött – za kulisami
- a világért sem – ani za svet
- a világért sem – za nič na svete
- abban egyetértünk – sme za jedno
- alatt – za
- avat (-ott, vmit vmivé) – vyhlásiť (čo za čo)
- avégett – za tým účelom
- az események engem igazoltak – udalosti mi dali za pravdu
- azért – za to
- áldozatául esik – padnúť za obeť
- áldozatul esik – padnúť za obeť
- által – cez (niekoho, niečo)
- ápol (-t,-jon, vkit) – starať sa o niekoho
- ápol – opatriť (niekoho)
- áradozik ( vmirõl) – velebiť (niekoho)
- áradozik ( vmirõl) – chválorečiť (niekoho)
- árt (-ott,-son,-ana, vkinek) – poškodiť niekoho
- áskálódik (vki ellen) – číhať (na niekoho)
- áskálódott (vki ellen) – číhal na niekoho
- át – za
- átír (-t,-jon, vmit) – obrátiť sa na niekoho písomne
- babusgasson (vkit) – láskať (niekoho)
- bánom is én! – pre mňa za mňa!
- be nem áll a szája – nevedieť držať jazyk za zubami
- beadványi illeték – poplatok za žiadosť
- beavasson (vkit vmibe) – zasvätiť (niekoho do niečoho)
- becsap (vkit) – ocigániť (niekoho)
- becsmérel (-t,-jen, vmit) – znevažovať niekoho
- befogad (-ott,-jon, vkit) – dať miesto (pre niekoho)
- befogja a száját – držať jazyk za zubami
- befolyást gyakorol valakire – mať vplyv na niekoho
- behálóz (-ott,-zon, vkit) – dostať niekoho do osídel
- belebolondul (-t,-jon, vmibe) – blázniť sa za niekým
- belekarol (-t,-jon, vkibe) – zavesiť sa do niekoho
- belekarol (-t,-jon, vkibe) – vziať niekoho pod ruku
- belekever (-t,-jen, vkit, vmibe) – zapliesť niekoho do niečoho
- belekever (-t,-jen, vkit, vmibe) – zamotať niekoho do niečoho
- beleköt (-ött, vkibe) – doberať si niekoho
- beleköt (-ött, vkibe) – zadierať sa do niekoho
- beleun (-t,-jon, vmibe) – omrzieť (niekoho)
- beleütközik (vmibe) – vraziť do niekoho
- beleütközött (vmibe) – vrazil (do niekoho)
- belül – za (časove)
- bemutasson (vkit) – predstaviť (niekoho)
- bemutat (-ott, vkit) – predstaviť (niekoho)
- benyomást gyakorol valakire – urobiť dojem na niekoho
- berántotta maga mögött az ajtót – zabuchol za sebou dvere
- berendezések bérlése – nájomné za zariadenie
- besoroz (-ott,-zon, vkit) – odviesť za vojaka
- besoroz (-ott,-zon, vkit) – odobrať za vojaka
- betanít (-ott,-son,-ana, vkit) – naučiť (niekoho niečomu)
- betanít (-ott,-son,-ana, vkit) – zaučiť (niekoho niečomu)
- beugrasson (vkit) – podviesť (niekoho)
- beugrasson (vkit) – ošudiť (niekoho)
- beugrat (-ott, vkit) – podviesť niekoho
- beugrat (-ott, vkit) – ošudiť niekoho
- békeharc (-ot,-a) – boj za mier
- békeharcos (-t,-a) – bojovník za mier
- békeharcosok (-at) – bojovníci za mier
- békéltet (vkit) – meriť (niekoho)
- bérmunka (-'t,-'ja,-'k,-'kat) – práca za mzdu
- bérmunkáslétszám – počet pracovníkov za mzdu
- bolonddá tart – mať za blázna
- bolondit (-ott,-son,-ana, vkit) – vodiť za nos niekoho
- bolondít (-a,-ott,-son) – vodiť za nos
- bolondnak tart (vkit) – mať za blázna
- bosszant (-ott,-son,-ana, vkit, vmivel) – škrieť niekoho niečím
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA