REKLAMA
Preklad slova „ seul parmi tous ” z francúzštiny do slovenčiny
- seul parmi tous – jediný medzi všetkými
- A eux seuls – samotné
- A lui seul – samotný(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- admettre q parmi ses amis – prijať koho medzi svojich priateľov
- agir comme un seul homme – konať ako muž
- aile à un seul longeron (f) – jednonosníkové krídlo
- aimer également tous ses enfants – rovnako ľúbiť všetky svoje deti
- ainsi qu'à tous ceux qui – rovnako ako všetkým tým
- appel à tous (m) – výzva všetkým
- apprendre tout seul – priučiť sa
- assurance tous risques (f) – havarijné poistenie
- au seul – iba na
- au seul téléphone – jedinému telefónu
- aux seuls – iba na
- aux seuls pays – iba na krajiny
- avion de chasse tous temps (m) – stíhacie lietadlo pre každé počasie
- à eux seuls – sami o sebe
- à la portée de tous – dostupný pre všetkých
- à lui seul – jemu samému
- à lui tout seul – úplne sám
- à seule fin de – len aby
- à seule fin de – jedine preto
- à seule fin de – len za tým účelom
- à tous – všetkých
- à tous égards – v každom ohľade
- à tous les – všetkých
- à tous les coups – po každý raz
- à tous les coups – zakaždým
- à un seul côté – jednostranný
- à un seul étage – jednostupňový
- à un seul étage – jednoposchodový
- à un seul membre – jednočlenný
- à une seule équipe – jednozmenný
- à une seule pente – pultový
- boire d'un seul trait – vypiť na jeden dúšok
- brave tous crins – odvážny každým cólom
- bruit de tous les diables (m) – pekelný randál
- C'est la seule chose que l'on puisse faire. – to je jediná vec, ktorá sa dá robiť.
- c'est que tous – pretože všetci
- ce sont tous des voleurs – to sú samí zlodeji
- cela ira tout seul – pôjde to samo o sebe
- cela se voit tous les jours – to je na dennom poriadku
- cela se voit tous les jours – to sa stáva každý deň
- Cela va tout seul. – To ide samo.
- cet inconvénient compte parmi les aléas du métier – táto nevýhoda patrí k rizikám povolania
- chargeur primitif en mémoire lecture seule – samoukazovací program uložený v pamäti (typu) ROM
- chasseur tous-temps (m) – stíhacie lietadlo pre každé počasie
- circuit imprimé à une seule couche – doska s jednovrstvovými plošnými spojmi
- citoyen jouissant de tous ses droits (m) – plnoprávny občan
- classé parmi – zaradený medzi
- comme un seul homme – ako jeden muž
- communiant sous une seule espèce – pod jednou
- compter parmi – radiť sa
- compter parmi les premiers – byť medzi prvými
- conquérir tous les coeurs – podmaniť si srdce všetkých
- courir à tous les diables – behať po všetkých čertoch
- cycle à une seule équipe (m) – jednosmenný cyklus
- Ça ne va pas tout seul. – To tak nepôjde.
- d'un seul – jediného
- d'un seul but – jednobránkový
- d'un seul coup – zrazu
- d'un seul coup – náhle
- d'un seul coup – neočakávane
- d'un seul coup – naraz
- d'un seul coup – jedným vrzom
- d'un seul coup – jedným razom
- d'un seul jet – vcelku
- d'un seul jet – naraz
- d'un seul point – jednobodový
- d'un seul tenant – bez prerušenia
- d'un seul trait – jedným dúškom
- d'une seule – iba jednej
- d'une seule voix – jedným hlasom
- dames seules – len pre dámy
- dans tous ces cas – ve všetkých týchto prípadoch
- dans tous les azimuts – na všetky strany
- dans tous les cas – každopádne
- dans tous les coins – na každom kroku
- dans tous les coloris – vo všetkých farbách
- dans tous les détails – do všetkých detailov
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA