REKLAMA
Preklad slova „ salle à manger (f) ” z francúzštiny do slovenčiny
- salle à manger (f) – jedáleň
- a mangé – zjedol
- a mangé – jedol(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a mangé – zožral
- a mangé – poprehĺtal
- accaparer la salle de bain – obsadiť kúpeľňu
- achever de manger – dojesť
- agencement d'une salle de bains (m) – vybavenie kúpeľne
- aller manger une saucisse – ísť si pre párky
- aménagement acoustique des salles (m) – akustické vybavenie sál
- Appétit vient en mangeant. – S jedlom rastie chuť.
- apporter quelque chose à manger – priniesť niečo k jedlu
- au moment de manger – pri jedle
- avoir de quoi manger – mať čo jesť
- avoir envie de manger (qc) – mať chuť (4.p.,čo)
- bruit de salle (m) – šum miestnosti
- caution versée lors d'un achat affectué en salle des ventes (f) – dražobná istota
- cesser de manger – dojesť
- cessé de manger – dojedol
- chambre avec salle de bains (f) – izba s kúpeľňou
- chauffe-eau de salle de bains (m) – kúpeľňový ohrievač vody
- daller la salle de bains – dláždiť kúpeľňu
- Dans la salle de séjour, il y a les meubles par éléments. – V obývačke je sektorový nábytok.
- Dans la salle, il n'y a que cinq auditeurs. – V sále je iba päť poslucháčov.
- de salle à salle – zo sály do sály
- de salle d'attente – čakárenský
- de salle de bains – kúpeľňový
- de salle de lecture – čítárenský
- donner à manger – najesť sa
- donner à manger – dať jesť
- donner à manger aux chevaux – nakŕmiť kone
- donner à manger à (q) – dať najesť (3.p.,komu)
- donner manger – nakŕmiť
- Elle le mange des yeux. – hltá ho očami
- Elle ne mange pas trop et elle est grosse quand même. – Moc neje, a napriek tomu je tlstá.
- en mangeant – pri jedle
- en mangeant – medzi jedlom
- envie de manger (qc) – chuť jesť (4.p., čo)
- épée de salle d'arme (f) – šermiarsky kord
- Êtes-vous dans la salle de bains? – Ste v kúpeľni?
- être bon à manger – chutiť
- faire manger un poisson d'avril à (q) – vyviesť aprílom
- fille de salle – sanitárka
- fini de manger – dojedol
- fini de manger – dožral
- finir de manger – dojesť
- finir de manger – dožrať
- fréquenter les salles obscures – chodiť do kina
- garde-manger (m) – špajza
- garde-manger (m) – komora
- garde-manger (m) – skriňa na jedlo
- garde-manger (m) – zásobáreň na potraviny
- grande salle (f) – veľká sála
- I ne mange ni ne boit. – Neje ani nepije.
- Il a mangé tout son capital. – Strávil celý svoj kapitál.
- Il a mangé tout. – Kde čo zjedol.
- il mange de bon appétit – chutí mu
- Il mangeait de bel appétit, – Jedol s veľkou chuťou.
- Il ne fait que boire et manger. – Len je a pije.
- il se passera de manger – zaobíde sa bez jedla
- Il y a la salle de séjour, la chambre à coucher et la chambre d'enfant. – Je tam obývacia izba, spálňa a detská izba.
- insonorité dgune salle – zlá akustika sály
- je mangerais comme quatre – jedol by som za dvoch
- Je n'ai rien à manger. – Nemám čo jesť.
- Je ne mange que de la viande blanche. – Jem iba biele mäso.
- Je ne peux pas manger à ma faim. – Nemôžem sa dosýtiť.
- Je préférerais une chambre plus petite avec la salle de bain. – Chcel by som menšiu izbu s kúpeľňou.
- L'appétit vient en mangeant. – S jedlom rastie chuť.
- L'envie m'a pris d'en manger. – Dostal som na to chuť.
- La salle est pleine de voix. – Sála hučí.
- La salle s'est remplie petit à petit. – Sála sa pomaly naplnila.
- Le logement se compose de la salle de séjour, de la Salle à manger et de la chambre à coucher. – Byt sa skladá z obývacej izby, jedálne a spálne.
- Le tonnerre d'applaudissement remplit la salle. – Sál buráca potleskom.
- Les enfants mangent avec un grand appétit. – Deti jedia s veľkou chuťou.
- Luc t'accompagnera, quand il aura mangé. – Lukáš ťa doprevadí, keď sa naje.
- mange – jej
- mange – utráca
- mange – prehĺta
- mange – vydiera
- Mange que l'on puisse partir. – Jedz, nech môžeme ísť.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA