REKLAMA
Preklad slova „ saisira ” z francúzštiny do slovenčiny
- saisira – zadrží
- saisira – pochytí
- saisirait – uchopil by(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- saisirait – pochopil by
- saisirait – zadržal by
- saisirait – vzal by
- saisirait – chytil by
- saisirait – zabavil by
- a bien saisi – dobre pochopil
- a également saisi – chytil taktiež
- a saisi – uchopil
- a saisi le tribunal administratif – začal správne konanie
- avaient saisi la justice – obrátili sa na súd
- avait saisi – zadržal
- avait saisi – uchopil
- à saisir – k využitiu
- bien saisi (m) – zabavený majetok
- biens saisis – zabavený majetok
- caractère saisissant (m) – dojímavosť
- créancier saisissant (m) – exekvent
- de saisie – exekučný
- dénonciation de saisie (f) – vyhlásenie konfiškácie
- est à saisir – je na dosah ruky
- exploit de saisie – súdny príkaz na zhabanie
- écran de saisie (m) – vstupné zobrazenie
- être menacé d'une saisie – mať na krku exekúciu
- être saisi d'effroi – zhroziť sa
- être saisi de panique devant (q, qc) – dostať vietor z (2.p.,koho, čoho)
- être saisi de peur – dostať strach
- frais de la saisie-exécution – exekučné náklady
- frais de saisie – exekučné náklady
- Il a saisi ce prétexte. – Chytil sa tej zámienky.
- Il a saisi l'occasion aux cheveux. – Využil rýchlo príležitosť.
- Il a saisi la balle au bond. – Chopil sa príležitosti.
- Il saisit toute occasion. – Chytá sa každej príležitosti.
- j'ai été saisi de frissons – dostal som zimnicu
- La fièvre l'a saisis. – Zachvátila ho horúčka.
- La peur me saisit. – Chytá ma strach.
- Le froid le saisit. – Dala sa do neho zima.
- menacées de saisie – ohrozené exekúciou
- Michel et Jean saisissent leurs valises. – Michal a Ján sa chopia svojich kufrov.
- mode de saisie – režim samočinného hľadania
- par saisie – exekučne
- quitter à saisir un médiateur – zaisťovať bez sprostredkovateľa
- saisi – zhabaný
- saisi – exekvovaný
- saisi – skonfiškovný
- saisi (m) – exekút
- saisi (m) – exekvovaný človek
- saisie (f) – konfiškácia
- saisie (f) – zhabanie
- saisie (f) – exekúcia
- saisie (f) – obstavenie
- saisie (f) – obstávka
- saisie (f) – zber
- saisie d' un article (f) – zabavenie článku
- saisie d'une succession (f) – zaistenie dedičstva
- saisie de la preuve (f) – zaistenie dôkazov
- saisie des biens (f) – zabavenie majetku
- saisie des données (f) – zber dát
- saisie des terres (f) – vyvlastnenie pozemkov
- saisie du traitement (f) – zabavenie mzdy
- saisie exécution (f) – daňová exekúcia
- saisie exécution (f) – dražba
- saisie foraine (f) – zabavenie majetku cudzinca v mieste bydliska veriteľa
- saisie gagerie (f) – záložné právo nájomcu
- saisie judiciaire (f) – súdne zhabanie
- saisie manuelle des données – ručný zber údajov
- saisie manuelle des données – ručný zber dát
- saisie mobilière (f) – obstávka nábytku
- saisie réelle (f) – zabavenie majetku
- saisie sur bande magnétique – zber údajov na magnetických páskach
- saisie-arrêt (f) – zhabanie majetku dlžníka uloženého u tretej osoby
- saisie-brandon (f) – zhabanie úrody na koreni
- saisie-exécution (f) – exekučný predaj
- saisie-exécution (f) – zhabanie
- saisies – konfiškácia
- saisies – obstávky
- saisir – brať
- saisir – uchopiť
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA