REKLAMA
Preklad slova „ prepínať svoje sily ” z francúzštiny do slovenčiny
- forcer la nature – prepínať svoje sily
- 'horse-power (m) – konská sila
- 'houille atmosphérique – sila vetra(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 'houille blanche (f) – vodná sila
- 'houille incolore – sila vetra
- A chaque oiseau son nid est beau. – Každý vták si svoje hniezdo chváli.
- a donné sa parole – dal svoje slovo
- A peine netendit-il son nom. – Ledva započul svoje meno.
- a remisé – dal na svoje miesto
- a replacé – dal na svoje miesto
- abattre les forces de – vyčerpať sily
- abattre les forces de – odobrať sily
- abattre les forces de – vziať sily
- abjurer ses opinions – odvolať svoje názory
- absorbait – vyžadoval silu
- absorbant – vyžadujúci sily
- abus de la force (m) – zneužívanie sily
- accepter du bout des dents – prijať na silu
- accoler son nom à celui de sa femme – pripojiť svoje meno k manželkinmu
- accroissement du pouvoir d'achat (m) – rast kúpnej sily
- acquitter sa conscience – ukojiť svoje svedomie
- acquitter sa conscience – uspokojiť svoje svedomie
- acte de force (m) – prejav sily
- action (f) – sila
- action de la force (f) – pôsobenie sily
- action móleculaire (f) – vnútorná sila
- activité (f) – sila
- adapter ses désirs à la réalité – prispôsobiť svoje túžby realite
- affectionner son enfant – milovať svoje dieťa
- affectionner son enfant – ľúbiť svoje dieťa
- affirmer son amitié – utvrdzovať svoje priateľstvo
- agent (m) – sila
- agent moteur (m) – hybná sila
- agents atmosphériques (m) – atmosferické sily
- agrandir ses prétentions – zvýšiť svoje nároky
- aide-cuisinière (f) – pomocná sila v kuchyni
- aimer également tous ses enfants – rovnako ľúbiť všetky svoje deti
- aimer ses aises – mať rád svoje pohodlie
- analyser ses sentiments – analyzovať svoje pocity
- apaiser sa conscience – uchlácholiť svoje svedomie
- application (f) – pôsobenie sily
- appliquer une force – dať pôsobiť sile
- arrondir sa fortune – rozmnožiť svoje imanie
- arroser ses galons – piť na svoje povýšenie
- assouvir des appétits naturels – ukojiť svoje prirodzené chúťky
- attaque de grand style (f) – útok veľkými silami
- attaque en force brute (f) – útok veľkou výpočtovou silou
- attaquer en force – zaútočiť silou
- attirance (f) – príťažlivá sila
- au bout de course – na konci so silami
- aussi longtemps qu'il en a la force – dokiaľ mu sily stačia
- avait replacé – dal na svoje miesto
- avoir de la force dans les bras – mať silu v ramenách
- avoir le coeur à son métier – mať rád svoje povolanie
- avoir le coeur à son métier – mať rád svoje remeslo
- avoir son affaire – prísť si na svoje
- avoir un pouvoir magnétique – mať magnetickú silu
- à part de ses connaissances – mimo svoje znalosti
- à sa place – na svoje miesto
- à tour de bras – z celej sily
- à tour de bras – celou silou
- à toute force – celou silou
- à toute volée – z celej sily
- à toute volée – celou silou
- bien faire et laisser dire – robiť si svoje a nedať na reči
- borner ses désirs – obmedzovať svoje želanie
- brancher sur une autre ligne – prepínať na iné vedenie
- bras de la force (m) – rameno sily
- butée réglable – nastaviteľná sila úderu
- cacher sa marche – tajiť svoje úmysly
- cacher ses inquiétudes – skryť svoje obavy
- cacher ses sentiments – zatajiť svoje city
- cajoler son bébé – poláskať svoje dieťa
- camoufler ses intentions – kamuflovať svoje zámery
- capacité d'achat (f) – kúpna sila
- caresser son bébé – poláskať svoje dieťa
- carre d'une planche (f) – sila dosky
- Cela dépasse mes forces. – To je nad moje sily.
- cela est hors de ma portée – to je nad moje sily
- cela passe mes forces – to je nad moje sily
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA