REKLAMA
Preklad slova „ Si les garçons avaient pris part au concours, ils auraient vaincu certainement. ” z francúzštiny do slovenčiny
- Si les garçons avaient pris part au concours, ils auraient vaincu certainement. – Keby sa chlapci zúčastnili súťaže, určite by vyhrali.
- 'hanter les foires – jazdiť na veľtrhy
- 'hauteur au fort – najväčšia výška(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 'hauteur libre au-dessus su sol – svetlá výška vozidla
- 'hors concours – mimo súťaže
- 'hors concours – mimo súťaž
- 'hurler avec les loups – držať s mocnými
- 20 parties – 20 partií
- A Paris, il y a beaucoup de cafés dans les rues. – Na uliciach v Paríži je veľa kaviarní.
- a au besoin – potreboval
- a aussi pris le contrôle de – začal kontrolovať
- a du mal à prendre – má ťažkosti
- a eu – mal
- a eu – mala
- a eu du bagou – táral
- a eu du mal – mal ťažkosti
- a eu l'air – Vypadalo
- a eu lieu – konal sa
- a fait part – oznámil
- a fait part – bol súčasťou
- a fait part à – sa zúčastnil
- A l'école, les enfants écoutent des chansons françaises à la radio. – Deti počúvajú v škole v rádii francúzske piesne.
- A l'hôpital des Invalides, il y a les cendres de Napoléon Premier. – V Invalidovni je pochovaný Napoleon Bonaparte.
- A les entendre, ils ne sont pas coupables. – Ak ich počujeme, dalo by sa povedať, že nie sú vinní.
- a mis au point – vydal
- A part – okrem
- A part cela c'est un brave homme. – Inak je to dobrý človek.
- A part cela, ça va. – Inak to ujde.
- A part ça – mimo toho
- A partir de – od
- A partir de demain, je ne fume plus. – Od zajtra už nefajčím.
- A partir de là – od tejto doby
- A partir de là, les récits divergent. – Od toho okamihu sú názory rôzne.
- A partir de maintenant – odo dňa
- a partir des – od
- a pété les plombs – dával rany
- a pourtant eu – mal napriek tomu
- a pris – vzal
- a pris – uchopil
- a pris – pochopil
- a pris – šiel na
- a pris à 14 ans – zobral v 14 rokoch
- a pris de l'ampleur – sa rozšíril
- a pris des allures – prijala opatrenie
- a pris la tête – stál v čele
- a pris la troisième place – obsadil tretie miesto
- a pris le contre-pied – jednal v protiklade k
- a pris le contrôle de – začal kontrolovať
- a pris les devants – predchádzal
- a pris ses distances – dištancoval sa od
- a pris soin de (qc) – ujal sa (2.p.)
- a pris un mauvais départ – odštartoval zle
- a pris un soin particulier – mimoriadne sa staral
- a pris un tour – sa zmenil na
- a pris un tour – zobral obrat
- a pris un tour – sa obrátil na
- a prisé – ocenil
- A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille? – V ktorú hodinu odchádza prvý ranný vlak do Marseille?
- A quelle heure part l'avion le vendredi? – V ktorú hodinu odlieta lietadlo v piatok?
- A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille? – Kedy odchádza prvý ranný vlak do Marseille?
- A qui ai-je l'honneur? – S kým mám tú česť?
- a toujours eu – mal vždycky
- a toujours eu du mal – mal vždycky ťažkosti
- a vaincu – zvíťazil
- a vaincu – porazil
- a vaincu – vyhral
- a vaincu – preťažil
- a vaincu – zdolal
- a valu au – stál
- AU PIRE – NA NAJHORŠIE
- abaisser les barrières douanières – znížiť colné bariéry
- abaisser les bras – pripažiť
- abaisser les impôts – znížiť dane
- abaisser les phares – tlmiť svetlá
- abaisser les voiles – sťahovať plachty
- abandonner au pillage – vydať mesto v plen
- abandonner la partie – nechať to tak
- abandonner la partie – vzdať hru
- abandonner les armes – zahodiť zbrane
- abandonner les rênes – pustiť uzdu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA