REKLAMA
Preklad slova „ Pre nedostatok prostriedkov, sú práce prerušené. ” z francúzštiny do slovenčiny
- Faute de moyens, les travaux sont abandonnés. – Pre nedostatok prostriedkov, sú práce prerušené.
- abstergent (m) – prostriedok na čistenie rán
- acaricide (m) – prostriedok proti moliam(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- accès en lecture-écriture (m) – prístup pre čítanie a zápis
- accroche (f) – prostriedok na pritiahnutie pozornosti
- acheminement (m) – prostriedok
- ad hoc – pre tento prípad
- adjudication administrative – ponukové konanie na verejné práce
- adjuvant (m) – pomocný prostriedok
- adjuvant de lavage (m) – prací pomocný prostriedok
- Afin d'expliquer – pre vysvetlenie
- afin d'obtenir – pre prijatie
- afin de mieux – pre lepšie
- agent (m) – prostriedok
- agent anti-poussière (m) – prostriedok proti prachu
- agent anticouleurs – prostriedok proti stekaniu farby
- agent anticoulures (m) – prostriedok proti stekaniu
- agent antifloculant (m) – prostriedok zabraňujúci zrážanie
- agent antimousse (m) – prostriedok proti peneniu
- agent antipoussière (m) – prostriedok proti prachu
- 2000 points pour l'indice – 2000 bodov pre index
- A chacun selon son travail. – Každému podľa jeho práce.
- a débauché – odvádzal od práce
- a dégommé – vyhodil z práce
- A les entendre, ils ne sont pas coupables. – Ak ich počujeme, dalo by sa povedať, že nie sú vinní.
- a marmotté – hovoril si pre seba
- A partir de là, les récits divergent. – Od toho okamihu sú názory rôzne.
- A. J. – Turistické nocľahárne pre mládež
- abattre de la besogne – urobiť kus práce
- abattre de la besogne – urobiť veľa práce
- abattre de la besogne – urobiť množstvo práce
- abattre la besogne – urobiť kopu práce
- abattre un peu plus de travail – urobiť trošku viac práce
- abondent – sú v hojnosti
- abrasif (m) – brúsiaci prostriedok
- abri de champ de tir (m) – úkryt pre strieľne
- abri de guetteur (m) – úkryt pre pozorovateľov
- abri de marqueurs (m) – úkryt pre strieľne
- abri de repos (m) – kryt pre odpočinok
- abri de tirailleurs (m) – kryt pre strelcov
- abri individuel (m) – úkryt pre jednotlivca
- abri individuel (m) – kryt pre jednotlivca
- abri pour canon (m) – úkryt pre delo
- absence (f) – nedostatok
- absence d'avis (n) – nedostatok stanoviska
- absence d'investisseurs (f) – nedostatok investorov
- absence d'une protection – nedostatok ochrany
- absence de scrupules – nevyberanosť prostriedkov
- absence de scrupules – nevyberanosť v prostriedkoch
- absence pour cause de maladie (f) – neprítomnosť pre chorobu
- abside (f) – stanový dielec pre zväčšenie
- accaparer – zabrať pre seba
- accaparé – získaný pre seba
- accélération de la circulation du fonds de roulement (f) – zrýchlenie obratu obežných prostriedkov
- accélération des travaux (f) – urýchlenie prác
- accouplement à déclic (m) – odtrhovacia spojka (pre magnetá)
- acholie (f) – nedostatok žlče
- acquitter faute de preuves – oslobodiť pre nedostatok dôkazov
- actif (m) – obežné prostriedky
- action en diffamation (f) – žaloba pre urážku na cti
- activer les travaux – urýchliť práce
- adapter un roman au cinéma – upraviť román pre film. spracovanie
- adapteur de canal de données pour sortie analogique – adaptér kanála pre analógový výstup údajov
- adjudication de travaux – zadanie prác
- adopter une méthode – rozhodnúť sa pre metódu
- adoucissant (m) – utišujúci prostriedok
- adoucisseur d'eau (m) – zariadenie pre zmäkčovanie vody
- adresser les directives – vydať smernice (4p.,pre koho)
- affairement (m) – nával práce
- affranchi – uvoľnený (z práce)
- agence d'émigrant (f) – zastupiteľstvo pre vysťahovalcov
- Agence de communication internationale – Agentúra pre medzinárodnú komunikáciu
- agence de contentieux (f) – kancelária pre sporné veci
- agence de placement – sprostredkovateľňa práce
- Agence européenne d'approvisionnement – Európska agentúra pre zásobovanie
- Agence française d'information et de documentation – Francúzska agentúra pre vedeckotechnické informácie a dokumentáciu
- agence nationale pour l'emploi ANPE – Národný úrad práce
- agent adoucissant (m) – zmäkčovací prostriedok
- agent alcalin – alkalický prostriedok
- agent antirouile (m) – antikorózny prostriedok
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA