REKLAMA
Preklad slova „ Je pars avant six heures. ” z francúzštiny do slovenčiny
- Je pars avant six heures. – Pred šiestou hodinou pôjdem von.
- 1 heure – jedna hodina
- 18 heures – 18 hodín(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 20 parties – 20 partií
- 24 Heures – 24 hodín
- a fait part – oznámil
- a fait part – bol súčasťou
- a fait part à – sa zúčastnil
- A la bonne heure! – To sa mi páči!
- A part – okrem
- A part cela c'est un brave homme. – Inak je to dobrý človek.
- A part cela, ça va. – Inak to ujde.
- A part ça – mimo toho
- A partir de – od
- A partir de demain, je ne fume plus. – Od zajtra už nefajčím.
- A partir de là – od tejto doby
- A partir de là, les récits divergent. – Od toho okamihu sú názory rôzne.
- A partir de maintenant – odo dňa
- a partir des – od
- A quelle heure arrivera le rapide de Bordeaux? – Kedy príde rýchlik z Bordeaux?
- A quelle heure arrive-t-on à Paris? – Kedy priletí do Paríža?
- A quelle heure commence le spectacle? – Kedy začína predstavenie?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – V ktorú hodinu skončíte?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – Kedy skončíte?
- A quelle heure faut-il quitter la chambre? – V ktorú hodinu musíme opustiť izbu?
- A quelle heure faut-il quitter la chambre? – Kedy musíme opustiť izbu?
- A quelle heure le train arrive-t-il à...? – V ktorú hodinu bude vlak v ...?
- A quelle heure le train arrive-t-il à...? – Kedy bude vlak v ...?
- A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille? – V ktorú hodinu odchádza prvý ranný vlak do Marseille?
- A quelle heure part l'avion le vendredi? – V ktorú hodinu odlieta lietadlo v piatok?
- A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille? – Kedy odchádza prvý ranný vlak do Marseille?
- A quelle heure sert-on le petit déjeuner et le déjeuner? – V ktorú hodinu sa podávajú raňajky a obed?
- A quelle heure sert-on le petit déjeuner et le déjeuner? – Kedy sa podávajú raňajky a obed?
- A quelle heure termine le spectacle? – V ktorú hodinu sa končí predstavenie?
- A quelle heure termine le spectacle? – Kedy sa končí predstavenie?
- A quelle heure va-t-elle rentrer? – Kedy sa vráti?
- A qui ai-je l'honneur? – S kým mám tú česť?
- A une heure – o jednej hodine
- abandonner la partie – nechať to tak
- abandonner la partie – vzdať hru
- abréger les heures – skrátiť si čas
- accoucher avant terme – predčasne rodiť
- achever une partie – dohrať partiu
- adhérent du Parti (m) – príslušník strany
- adhérer au parti – vstúpiť do strany
- adhérer un parti – vstúpiť do strany
- admettre q dans un parti politique – prijať koho do politickej strany
- admission au parti (f) – prijatie do strany
- adresser un faire-part de mariage – poslať svadobné oznámenie
- affaiblissement du parti politique (m) – oslabenie politickej strany
- agiter avant de s'en servir – pred použitím potriasť
- ai-je – mám ja
- aile avant (f) – predný blatník
- aller trop avant – zájsť príliš ďaleko
- Allez devant, je vous rejoindrai. – Choďte dopredu, ja vás dobehnem.
- Allô, ici ...Je voudrais parler à Monsieur Dubois. – Haló, tu je...Chcel by som hovoriť s pánom Dubois.
- Alors je suis parti. – A tak som odišiel.
- Alors, je dois partir? – To už mám ako ísť?
- ami de toutes les heures (m) – verný priateľ
- ampère-heure (f) – ampérhodina
- angle de chasse des pivots de roues avant (m) – záklon zvislého čapu (prednej nápravy)
- appareil d'un parti (m) – stranícky aparát
- appareil du parti (m) – stranícky aparát
- appartenance à un parti (m) – stranícka príslušnosť
- appartenir à un parti – byť členom strany
- apprtenir à un parti politique – patriť k politickej strane
- Après avoir vérifié les résultats, il est parti. – Keď overil výsledky, odišiel.
- après onze heures – po jedenástej hodine
- Après s'être changé, il est parti. – Keď sa prezliekol, odišiel.
- Après tout, je m'en moque. – Ech, čo je ma po tom.
- arêtier avant (m) – nábežná hrana
- arrière-part (f) – zadok
- arrière-part (f) – zadná časť
- arriver avant l'heure – prísť skôr
- arriver toujours à cinq heures – prichádzať vždy o piatej
- arrondir les parties saillantes – zaobliť ostré hrany
- asseyez-vous, je vous prie – sadnite si prosím
- Attendez un peu, je ne peux pourtant pas tout laisser en plan. – Počkajte na mňa, nemôžem predsa nechať všetko ležať.
- attendez, je n'ai pas encore terminé – počkajte, ešte som neskončil
- attendez, je vais terminer tout de suite – počkajte, hneď skončím
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA