Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „vopred” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
vopred → au préalableau préalable
 → audevantaudevant
 → avantavant
 → d'avanced'avance
 → devantdevant
 → en avanten avant
 → l'avancel'avance
 → par anticipationpar anticipation
 → par avancepar avance
 → préalablementpréalablement
vopred by určil → préétabliraitpréétablirait
vopred by ustanovil → préfixeraitpréfixerait
vopred ďakujem za ... → je vous remercie d'avance pour ...je vous remercie d'avance pour ...
vopred dohovorená cena → prix à forfaitprix à forfait
vopred konaná → anticipativeanticipative
vopred nabiť → préchargerprécharger
vopred niečo robiť → anticiperanticiper
vopred obstarať → prévoirprévoir
vopred ohlasovaný → préfigurépréfiguré
vopred ohlasovať → préfigurerpréfigurer
vopred predstavovať → préfigurerpréfigurer
vopred prepojený → câblé d'avancecâblé d'avance
vopred preskúšaný → contrôlé d'avancecontrôlé d'avance
vopred prevedený → anticipatifanticipatif
vopred pripravené priznanie → aveux préfabriquésaveux préfabriqués
vopred pripravil → il prévitil prévit
vopred pripraviť → prévoirprévoir
vopred rozhodnúť o čom → péjugerpéjuger
vopred rozhodnutý → préjugépréjugé
vopred rozhodovať → préjugerpréjuger
vopred splniť → prévenirprévenir
vopred splniť prianie → prévenir les désirsprévenir les désirs
 → prévenir les souhaitsprévenir les souhaits
vopred splniť želanie → prévenir les souhaitsprévenir les souhaits
vopred stanovená → préétabliepréétablie
vopred stanovená cena → somme fixée à forfaitsomme fixée à forfait
vopred stanovená lehota → préfixion (f)préfixion
vopred stanovený → préfixépréfixé
vopred stanoviť → préétablirpréétablir
 → préfixerpréfixer
vyberal vopred → a prélevéa prélevé
 → avait prélevéavait prélevé
vopred zabezpečil → a prémunia prémuni
vopred zaplatiť dopravné → affranchir le fretaffranchir le fret
platenie vopred → anticipation de paiement (f)anticipation de paiement
dostávať vopred → anticiperanticiper
platiť vopred → anticiper le paiementanticiper le paiement
 → anticiper un paiementanticiper un paiement
 → payer par anticipationpayer par anticipation
 → payer par avancepayer par avance
urobené vopred → anticipéanticipé
upovedomiť vopred → avertir préalablementavertir préalablement
splátka vopred → à-bon-compte (m)à-bon-compte
vopred vyhraná bitka → bataille imperdable (f)bataille imperdable
rým (vopred zostavené k zveršovaniu) → bouts-rimés (m)bouts-rimés
vopred vyvolať → chercher d'avancechercher d'avance
uťahovací kľúč s vopred nastaveným krútiacim momentom → clé dynamométriqueclé dynamométrique
ako bolo vopred stanovené → comme prévucomme prévu
ako bolo vopred určené → comme prévucomme prévu
ako bolo vopred dohodnuté → comme prévucomme prévu
vopred zaplatený poplatok → droit avancé (m)droit avancé
dopravné zaplatené vopred → fret anticipé (m)fret anticipé
vopred stratená hra → jeu perdu d'avance (m)jeu perdu d'avance
vopred určený deň → jour préfixjour préfix
nájomné platené vopred → loyer d'avance (m)loyer d'avance
zabezpečuje sa vopred → on se prémuniton se prémunit
zaplatené vopred → payement anticipé (m)payement anticipé
položené vopred → pré-positionnéspré-positionnés
kúpiť vopred → préacheterpréacheter
kupovať vopred → préacheterpréacheter
vopred zaujať stanovisko → préaviserpréaviser
účtovanie so zrážkou vopred → précompte (m)précompte
zraziť vopred (z platu) → précompterprécompter
odrátať vopred → précompterprécompter
stiahnuť vopred → précompterprécompter
vopred vytvorená predstava → préconception (f)préconception
vopred vytvorená → préconçuepréconçue
vopred ustanovená → préétabliepréétablie
vopred určiť → préétablirpréétablir
vopred určovať → préétablirpréétablir

Naposledy hľadané výrazy

1. vopred do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.