Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Au fil” z francúzštiny do slovenčiny

otočiť slovník
Au fil → počaspočas
au fil → počaspočas
Au fil → po dĺžkepo dĺžke
au fil de l'eau → po prúdepo prúde
au fil de (qc) → behom (2.p., čoho)behom (2.p., čoho)
Au fil des ans → počas rokovpočas rokov
au fil du temps → ako beží časako beží čas
au filet → cez sieťcez sieť
acheminer par fil → odoslať telegrafickyodoslať telegraficky
allongement du fil (m) → pretiahnutie nitepretiahnutie nite
ampèremètre à fil chaud → termoampérmetertermoampérmeter
ampèrmètre à fil chaud (m) → tepelný ampérmeter s výhrevným drôtomtepelný ampérmeter s výhrevným drôtom
anémomètre à fil chaud → termoanemometertermoanemometer
appareil tendeur (de fil) (m) → napínacie zariadenienapínacie zariadenie
appareil thermique à fil chaud → prístroj so žeravým vláknomprístroj so žeravým vláknom
apparence du fil (f) → vzhľad priadzevzhľad priadze
 → vonkajšia forma priadzevonkajšia forma priadze
arrivée du fil (f) → privádzanie niteprivádzanie nite
aspirer le fil → nasávať priadzunasávať priadzu
au bout du fil → na druhom konci telefónuna druhom konci telefónu
aviver le fil → vyjasniť priadzuvyjasniť priadzu
avoir un fil sur la langue → šľapať si na jazykšľapať si na jazyk
bas de fil d'Ecosse (m) → flórová pančuchaflórová pančucha
bobine à fil croisé (f) → krížom vinutá cievkakrížom vinutá cievka
bobine fil croisé (f) → cievka s krížovým vinutímcievka s krížovým vinutím
 → voštinová cievkavoštinová cievka
bobine fil isolé (f) → cievka s izolovaným drôtomcievka s izolovaným drôtom
bobine fil retors (f) → cievka so zosúkanou priadzoucievka so zosúkanou priadzou
 → cievka zosúkanej priadzecievka zosúkanej priadze
bobiner le fil → súkať priadzusúkať priadzu
bois débité de droit fil (m) → drevo rezané podľa vlákiendrevo rezané podľa vlákien
border le fil → zakladať drôtzakladať drôt
borne du fil neutre (f) → svorka pre nulový vodičsvorka pre nulový vodič
botte de fil (f) → zväzok drôtuzväzok drôtu
boucle de fil (f) → slučkaslučka
boussole sans fil (f) → rádiokompasrádiokompas
bouts de fil durs → tvrdé koncetvrdé konce
brin de fil (m) → nitkanitka
calibre du fil (m) → priemer drôtupriemer drôtu
camelot fil retors (m) → hrubozrnný kamelothrubozrnný kamelot
carte de fil (f) → vzorkovnica priadzevzorkovnica priadze
 → visačka s označením priadzevisačka s označením priadze
casser un fil → pretrhnúť niťpretrhnúť niť
centrale au fil de l'eau (f) → priebežná elektráreňpriebežná elektráreň
connexion par fil → drôtové spojeniedrôtové spojenie
coup de fil → zatelefonovaniezatelefonovanie
 → telefónny hovortelefónny hovor
coupe‑circuit à fil fusible → tavná poistkatavná poistka

Naposledy hľadané výrazy

1. Au fil do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.