REKLAMA
Preklad slova „ ex officio judge ” z angličtiny do slovenčiny
- ex officio judge – sudca z moci úradnej
- able to judge – schopný súdiť
- accommodating judge – sudca ochotný na kompromis(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- accommodating judge – kompromisný sudca
- actio ex conducto – žaloba prenajímateľa proti nájomcovi o vrátenie prenajatej veci
- actio ex contractu – žaloba zo zmluvy
- actio ex delicto – žaloba na základe mimozmluvnej zodpovednosti
- actio ex locato – žaloba z nájmu
- actio ex stipulatu – žaloba podaná na vynútenie dohody
- action ex delicto – žaloba na základe deliktu
- action, ex contractu – žaloba na základe zmluvy
- administrative judge – administratívny sudca
- administrative law judge – správny sudca
- affirm a judgement – potvrdiť rozsudok
- alternate judge – náhradný sudca
- alternate judge – sudca náhradník
- amendment to judgement – doplnenie rozsudku
- amendment to judgement – zmena rozsudku
- annul a judgement – zrušiť rozsudok
- annul judgement – zrušiť rozsudok
- appeal from the judgement – odvolať sa proti rozsudku
- apply unbiased judgement – správne posúdiť
- appoint judge – menovať sudcu
- appoint judges – menovať sudcu
- appointment of judges – menovanie soudcov
- arrest judgement – zastaviť súdne konanie
- arrest of judgement – odloženie rozsudku
- as sober as a judge – celkom triezvy
- associate judge – prísediaci súdu
- associate judge – prísediaci
- await judgement – očakávať rozsudok
- award judgement – vyniesť rozsudok
- be judged (as) – byť považovaný (za niečo)
- be judged by (n) – byť posudzovaný podľa (2.p.)
- be judged to be – byť považovaný za (4. p.)
- before the judge – pred súd
- Book of Judge – Kniha sudcov
- by judge's order – podľa príkazu sudca
- chambers, judges – sudcovské kancelárie
- check ex post – následná kontrola
- Chief Judge – predseda Najvyššieho súdu
- chief judge – vrchný sudca
- chief judge – hlavný sudca
- chief judge – vrchný rozhodca
- chief judge – hlavný rozhodca
- circuit judge – predseda federálneho súdu
- circuit judge – obvodový sudca
- circuit judge – obvodný sudca
- competent judge – kompetentný sudca
- competent judge – príslušný sudca
- conclusions arrived at by the judge – rozhodnutie, ku ktorému dospel sudca
- condictio ex lege – žaloba zo zákona
- consider the judgement – poradiť sa o rozsudku
- control ex post – následná kontrola
- correct judgement – správny rozsudok
- county judge – okresný sudca
- court give judgements in the courts – súdne vynášať rozsudky
- create a judge – ustanoviť sudcom
- create sb. a judge – ustanoviť niekoho za sudcu
- create sb. a judge – menovať niekoho za sudcu
- D.J. (district judge) – okresný sudca
- day of judgement – koniec sveta
- de facto judge – sudca de facto
- decision lies with the judge – rozhodnutie spočíva na sudcovi
- declaratory judgement – rozsudok smrti
- Declaratory Judgement Act – zákon o určovacom rozsudku
- Declaratory Judgement Act – zákon o deklaratórnom rozsudku
- declaratory judgement – rozsudok smrti
- declaratory judgement – vyšetrujúci rozsudok
- declaratory judgement – určovací rozsudok
- declaratory judgement – súdne stanovisko
- default judgement – kontumačný rozsudok
- deliver a judgement – vyniesť rozsudok
- deliver judgement – vydať rozsudok
- delivered ex ship – s dodaním z lode
- delivery ex stock – výdaj zo skladu
- delivery ex stocks – výdaj zo skladu
- deus ex machina – deus ex machina
- district judge – sudca okresného súdu
- disturb the judgement – zmiasť (4.p.)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA