REKLAMA
Preklad slova „ dôvod žaloby, podstatný ” z angličtiny do slovenčiny
- meritorious cause of action – dôvod žaloby, podstatný
- a valid reason for termination – platný dôvod pre výpoveď
- abandonment as ground for divorce – opustenie ako dôvod na rozvod(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abandonment of actions, in general – opomenutie žaloby, všeobecne
- abandonment of actions, in general – opomenutie žaloby, vo všeobecnosti
- abandonment of actions – opomenutie žaloby, všeobecne
- abandonment of actions – opomenutie žaloby, vo všeobecnosti
- abandonment of an action – odstúpenie od žaloby
- abandonment of an action – nepodanie žaloby (v určenej lehote)
- abatement of action – zamietnutie žaloby
- abatement of action – zrušenie žaloby
- abjudication – zamietnutie žaloby súdom
- acceptable reason – prijateľný dôvod
- acceptable reason – akceptovateľný dôvod
- account – udávať dôvod
- account – dôvod
- actiones legis – žaloby na základe zákona
- actiones nominatae – pomenované žaloby
- actions – žaloby
- actions, civil – civilné žaloby
- actions, common law – žaloby podľa sudcovského práva
- actions, concomitant – typovo rovnaké žaloby
- actions, criminal – trestné žaloby
- actual – podstatný
- added reason – ďalší dôvod
- admit reason – prijať dôvod
- allege a reason – uvádzať ako dôvod
- alleged consideration – údajný dôvod
- amendment of writ – doplnok návrhu žaloby
- amendment to writ – doplnok návrhu žaloby
- ante litem motam – pred podaním žaloby
- any reason – žiadny dôvod
- apologys – žaloby
- apparent reason – zjavný dôvod
- argument – dôvod (obsah)
- argument – dôvod
- argument for – dôvod pre
- ascertain reason – zistiť dôvod
- at time cause of action accrues – v dobe, keď nastane dôvod na podanie žaloby
- basic reason – hlavný dôvod
- be enough reason – byť dosť veľký dôvod
- be enough reason to (inf.) – byť dosť veľký dôvod k tomu,
- be estopped – stratiť právo žaloby
- be of the essence – byť podstatný
- be the reason for – byť dôvod pre
- beneficium cedendarum actionum – výhoda postúpenia žaloby
- bill of indictment – návrh trestnej žaloby
- bill of revivor and supplement – návrh na pokračovanie v konaní a na zmenu žaloby
- bill, supplemental – zmena žaloby
- billa cassetur – zamietnutie žaloby
- bona fide business purpose – dôvod reálnej obchodnej transakcie
- breve innominatum – všeobecne formulovaný writ bez kauzy žaloby
- brief – výťah zo žaloby
- bring complaints – podávať žaloby
- caption – úvodná časť žaloby
- cardinal – podstatný
- casus belli – dôvod k vojne
- casus foederis – dôvod k sporu
- casus foederis – dôvod spojeneckej zmluvy
- causa – dôvod
- causa hospitandi – dôvod na priateľské prijatie
- causa patet – dôvod je zrejmý
- causa turpis – nízky dôvod
- cause – dôvod
- cause for – dôvod k
- cause of action – žalobný dôvod
- cause of action – predmet žaloby
- cause of action – dôvod, žalobný
- chief reason – hlavný dôvod
- chief, declaration in – odôvodnenie žaloby
- civil suists – žaloby, občianskoprávne
- civil suits – občianskoprávne žaloby
- claim – dôvod žaloby
- claim of liberty – žaloby o uznanie slobôd a práv
- class suits – žaloby, skupinové
- clinch an argument – uviesť vážny dôvod
- coessential – rovnako podstatný
- cogent reason – pádny dôvod
- cognovit – uznanie oprávnenosti žaloby
- cognovit actionem – uznanie oprávnenosti žaloby žalovaným
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA