REKLAMA
Preklad slova „ stare sul chi vive ” z taliančiny do slovenčiny
- stare sul chi vive – byť v strehu
- stare sul chi vive – byť pripravený
- a chi – na koho(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a chi – komu
- a viva forza – živou mocou
- a viva forza – stoj čo stoj!
- a viva forza – násilne
- a viva forza – násilím
- acchiappare sul fatto – pristihnúť pri čine
- acchiappare sul fatto – čapnúť pri čine
- acchiappare sul fatto – drapnúť pri čine
- acqua viva – pramenitá voda
- ad angolo vivo – ostrohranný
- affitto - stare in aff. – byť v prenájme
- affitto - stare in aff. – bývať v prenájme
- altezza sul livello del mare – nadmorská výška
- altezza sul livello del mare – výška nad hladinou mora
- altitudine (di 700m) sul livello del mare – nadmorská výška (700 m)
- altitudine sul livello del m – výška nad hladinou mora
- altitudine sul livello del m – nadmorská výška
- andare sul teatro – ísť k divadlu
- andare sul velluto – pokojne pokračovať
- antenna elevata sul tetto – strešná anténa
- antenna radio sul tetto – strešná anténa rozhlasového prijímača
- area di servizio (sul autostrada) – servisná stanica (na diaľnici)
- argento vivo – ortuť
- argento vivo – ortuť
- bordo vivo – ostrá hrana
- brace - stare su brace – byť ako na žeravom uhlí
- calce viva – nepálené vápno
- calce viva – nehasené vápno
- calce viva – nehasené vápno
- cambio sul volante – radenie pod volantom
- carbone vivo – škvarové uhlie
- carico vivo – pohyblivé bremeno
- che dà sul cortile – nádvorný
- chi – ten
- chi – ktorý
- chi – kto
- chi – ten, kto
- chi – ten ktorý
- chi ama trastullarsi – hravý
- chi devo dire? – koho mám ohlásiť?
- chi è – kto je to
- chi è Lei – kto ste Vy
- chi è colei – kto je tamtá žena
- chi è colui – kto je tamten človek
- chi è il signor – kto je pán
- chi festeggia un anniversario – jubilant
- chi giorno è – čo je za deň
- chi ha avuto ha avuto – vec je hotová a koniec
- chi imbratta spazzi – čo si si navaril, to máš
- chi l'ha visto? – kto ho videl?
- chi lo avrebbe mai pensat – kto by si to pomyslel
- chi lo direbbe – čože
- chi lo direbbe? – čože?
- chi lo direbbe? – kto by to bol povedal?
- chi lo sa – bohvie
- chi mai? – ktože?
- chi non s' avventura – odvážnemu šťastie praje
- chi parla – kto volá
- chi pernotta – nocľažník
- chi sa – ktovie
- chi sa come – ktovieako
- chi sa dove – ktoviekde
- chi sa leggere e scrivere – gramotný
- Chi sei – Kto si
- chi semina vento raccoglie tempesta – kto seje vietor, zberá búrku
- chi tace – kto mlčí ten svedčí
- Chi troppo abbraccia poco stringe – Lepší vrabec v hrsti ako holub na streche
- chi va piano, va sano e va lontano – pomaly ďalej zájdeš
- chi vivra vedrà – nejako bolo,nejako bude
- chi vivrà vedrà – nejako to dopadne
- Chi volesse – kto by chcel
- chi vorresti – koho by si chcel
- chissà chi – bohviekto
- cogliare sul fatto – dopadnúť
- cogliere sul fatto – prichytiť pri čine
- cogliere sul fatto – chytiť pri čine
- con chi parlo? – kto je pri telefóne?
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA