REKLAMA
Preklad slova „ non più ” z taliančiny do slovenčiny
- non più – už nie
- a più non posso – zo všetkých síl
- aeroplano non sente più i comandi – lietadlo nereaguje na riadiace povely(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- contare - non c. più – nemať žiaden vplyv
- correre a piu non posso – nabehať sa
- lavorare a piu non posso – potrhať sa v práci
- non c'e piu posto – tu už niet miesta
- non c'è più – nie je tu už
- non c'è più tempo – nie je tu už čas
- non ce ne parliamo piú – hovoriť
- non ci tiene piú – dbať
- non esser piu fresco – odstáta voda
- non è mica piú un bambino – má už na to roky
- non è più – nie je už
- non è più uscita – už nevyšla
- non ha più – nemá už
- non ho piu carta – minul sa mi papier
- non lo vedrò piú – už sa toho nedožijem
- non ne posso piú – už nemôžem ďalej
- non ne posso piú – omrzelo ma to
- non ne posso più – mám toho už dosť
- non ne potevo più – už som nemohol
- non ne voglio piú – dosť
- non pensarci piú – prísť na iné myšlienky
- non reggo piú – už nemôžem ďalej
- non saper piu che dire – byť v koncoch
- non so più che fare – neviem už čo robiť
- non sono più – nie sú už
- non stare più nella – byť celý netrpezlivý
- non stare più nella – byť celý preč
- non una parola di piú – ani muk
- non vuole più avere nulla a che fare – nechce mať nič čo do činenia
- non. ..più – nie...už
- a me non viene da ridere – nepripadá mi to k smiechu
- a meno che non – len ak nie
- a più basso reddito – s nižším príjmom
- a più bello – krásnieť
- a più forte ragione – tým skôr
- a più forte ragione – práve preto
- a più leggero – poľahky
- a più minor prezzo – lacnejšie
- a più minor prezzo – s nižšou cenou
- a più veloce – rýchlejšie
- A poco più di una settimana – o niečo málo viac ako týždeň
- a prezzo più elevato – drahý
- a prezzo più elevato – draho
- a soffrirne di più è – najviac trpí
- accennare di non col capo – krútiť (hlavou)
- acciaio non calmato – neupokojená oceľ
- acciaio non magnetico – nemagnetická oceľ
- accudire a più macchine – obsluhovať niekoľko strojov
- accudire a più macchine – pracovať na niekoľkých strojoch
- addizione non distruttiva – nedeštruktívne sčítanie
- adempimento in piú soluzioni – plnenie po častiach
- aeroplano non perde quota – lietadlo stráca výšku
- al piu breve – čo najskôr
- al piu presto – čo možno najrýchlejšie
- al piu presto possibile – čo najskôr
- al piú tardi un mese – najdlhšie mesiac
- al più – nanajvýš
- al più – iba
- al più breve – čo najskôr
- al più presto – čo najrýchlejšie
- al più presto – čo najskôr
- al più presto fra un anno – nie skôr než za rok
- al più tardi – najneskôr
- alcole non saturo – nenasýtený alkohol
- alesatrice a più mandrini – niekoľkovretenová vŕtačka
- alla piu lunga – najneskôr
- amplificatore a piú stadi – viacstupňový zosilovač
- amplificatore a più stadi – viacstupňový zosilňovač
- amplificatore a più stadi – niekoľkostupňový zosilňovač
- antenna non direzionale – izotropná anténa
- assai piú – omnoho viac
- asse non accoppiato – voľná os
- asse non portante – odľahčená náprava
- autorimessa a piu piani – niekoľkopodlažná garáž
- autorimessa a piu piani – etážová garáž
- bada di non cadere – pozor, aby si nespadol
- banda non passante – nepriepustné pásmo
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA