REKLAMA
Preklad slova „ far girar il capo a qu ” z taliančiny do slovenčiny
- far girar il capo a qu – pomútiť komu hlavu
- a capo – v čele
- a capo all'anno – na konci roka(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a capo alto – s hlavou hore
- a capo alto – pyšne
- a capo alto – sebavedome
- a capo basso – so sklopenou hlavou
- a capo basso – ovisnuto
- a capo basso – sklesnuto
- a capo di – v hlavách
- a capo scoperto – s holou hlavou
- a capo scoperto – s obnaženou hlavou
- a capo scoperto – holohlavý
- a detta di qu – podľa slov koho
- a distanza a qu – dištancovať sa
- a distanza a qu – strániť sa od
- a far alzare – dať zdvihnúť
- a far data da – s platnosťou od
- a farci fare – dať si urobiť
- a fronte di qu – v porovnaní s kým
- a giro di posta – obratom pošty
- a qu qc di nascosto – podstrčiť komu čo
- a tutto fare – pre všetko
- abbandonare qu – hodiť koho cez palubu
- abbandonare qu al suo des – ponechať osudu
- abbandonare qu al suo des – ponechať napospas
- abbassare il carrello – vysunúť podvozok
- abbassare il carrello – vyklopiť podvozok
- abbassare qu di grado – ponížiť
- abbassarsi a fare – znížiť sa
- abbasso il cappello! – dať dolu!
- abbasso il cappello! – klobúk dolu!
- abbasso il re – preč s kráľom
- abbasso il re! – preč s krámom!
- abbiamo avuto a che fare – mali sme na robote
- abbiamo fatto – robili sme
- abbrancare per il colletto – popadnúť za golier
- abito - far abito a qc – zvyknúť si na niečo
- Abito fa il monaco – Šaty robia človeka
- accademia - fare ac. – hovoriť o ničom
- accarezzare qu – poláskať sa s kým
- accarezzare qu – poláskať
- accarezzare qu – pomaznať sa s kým
- accendere il camino – založiť oheň
- accendere il fuoco – zapaľovať oheň
- accendere il fuoco – naklásť oheň
- accendere il fuoco – podkúriť
- accendere il lume – zapáliť lampáš
- accendere il motore – spúšťať motor
- accendere il motore – štartovať motor
- accennare di non col capo – krútiť (hlavou)
- acchiappare sul fatto – pristihnúť pri čine
- acchiappare sul fatto – čapnúť pri čine
- acchiappare sul fatto – drapnúť pri čine
- acchuappare qu in qc – nachytať (koho pri čom)
- accingersi a fare – chystať sa
- accingersi a fare – pripravovať sa
- acclamare qu – prevolávať na slávu komu
- acclamare qu – zvoliť aklamáciou
- accollare un lavoro a qu – navaliť práce komu
- accommiatarsi da qu – odobrať sa
- accommiatarsi da qu – odoberať sa
- accoppare il tetto – pokryť strechu škridľou
- accorciare il cammino – nadísť si
- accorciare il cammino – skrátiť si cestu
- accorciarsi il cammino – napchať sa
- accorciarsi il cammino – skrátiť si cestu
- accordare qc a qu – popriať
- accordarsi in qu – dorozumieť sa na
- accostarsi a qu – podísť (pristúpiť)
- accudire ai fatti suoi – starať sa o svoje záležitosti
- accudire ai fatti suoi – starať sa o svoje veci
- accusa contro qu – obvinenie niekoho
- accusa contro qu – obžalovanie niekoho
- accusa contro qu – vinenie niekoho
- accusa contro qu – žalovanie niekoho
- accusare qu di qc – nažalovať
- adempire il suo dovere – konať svoju povinnosť
- adescare qu a qc – navnadiť
- adirarsi contro qu – hnevať sa na koho
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA