REKLAMA
Preklad slova „ 24 ore su 24 ” z taliančiny do slovenčiny
- 24 ore su 24 – 24 hodín z 24
- 7 su 21. – sedem z jedenástich
- a naso in su – s nosom nahor(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a ore – na hodiny
- a poche ore – pár hodín
- a tarda ora – neskoro večer
- a tarda ora – v neskorú chvíľu
- abrasivi artificiali applicati su tessuto – brusná platňa
- acciaieria su suola (Siemens-Martin) – Martinská oceliareň
- acciaio fabricato con ,,ore-process" – oceľ vyrobená rudným pochodom
- accordarsi su qc – dohovoriť sa
- accordarsi su qc – uzniesť sa na
- ad ora ad ora – občas
- ad ora ad ora – chvíľami
- ad ora ad ora – čas od času
- affidamento - fare aff. su qu/qc – spoliehať sa na koho/čo
- affidamento - fare aff. su qu/qc – dôverovať komu / čomu
- affiggere lo sguardo su – uprieť zrak
- affiggere lo sguardo su – zahľadieť sa na
- affiggere lo sguardo su – zahľadieť sa
- affiggere lo sguardo su – uprieť zrak na
- affissi lo sguardo su – uprieť zrak
- aggirarsi su – približne stáť
- aggirarsi su – mať cenu okolo
- alla buon' ora – konečne
- alle ore – v (časovo)
- allinearsi su – zaujať
- allinearsi su – prispôsobiť sa
- allinearsi su – pripojiť sa
- allinearsi su – prispôbiť
- allocazione dinamica di pagine residenti su disco memoria – stránkovanie na žiadosť
- allocazione dinamica di pagine residenti su disco memoria – stránkovanie podľa požiadaviek
- ammattire su – lámať si hlavu
- ammattire su – rozmýšľať nad
- ammattire su – usilovne rozmýšľať
- ampere-ora – ampérhodina
- andare su – rast
- andare su – zlepšovať sa
- andare su – robiť kariéru
- applicare la pomata su – naniesť masť
- appoggiare la voce su – zdôrazniť
- appoggiarsi su – opierať sa o
- appoggiarsi su – spoliehať sa
- archivio su nastro magnetico – súbor na magnetickej páske
- archivio su schede – súbor na štítkoch
- assestare la mira su – presne namieriť na
- autostrada su viadotti – diaľnica na viadukte
- autostradale su viadotti – diaľnica na viadukte
- autovettura su cuscinetti d'aria – vznášadlo
- aver autorita su qu – mať moc nad kým
- aver buone speranze su – myslieť si
- avere influenza su – mať vplyv na
- avere la priorità su – mať prednosť pred
- avventarsi su – vrhnúť sa
- avventarsi su – vyrútiť sa
- avvolgimento su sagoma – šablónové vinutie
- base su palafitte – pilótový základ
- beverci su – urobiť kríž nad čím
- beverci su – zabudnúť
- brace - stare su brace – byť ako na žeravom uhlí
- bussare su – klopať na
- buttarsi su – vrhnúť sa na
- buttarsi su – skočiť na
- cadere su – udrieť sa
- cadere su – uderiť
- cadere su – udretie
- cadere su – udierať
- cadere su qu – napadať na koho
- cadere su qu – vrhať na koho
- calare su – hrnúť sa
- campare a ore – žiť v obave o budúcnosť
- centrale elettrica su fiume – riečna elektráreň
- che ora è – koľko je hodín
- che ora è? – koľko je hodín?
- ci penserò su – budem o tom uvažovať
- ci sono, ora capisco – už som doma
- codice due su cinque – kód 2 z 5
- col passare delle ore – s postupom času
- colpo su colpo – rana za ranou
- come sono ora – aký som teraz
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA