Preklad „štvrté kráľovstvo by malo byť silné ako železo“ do slovenčiny

Pre výraz „štvrté kráľovstvo by malo byť silné ako železo“, neexistuje v slovníku žiadny preklad.

Vyskúšajte

Otočiť slovník

a gran hambre no hay pan malo, ni duro, ni bazo – hlad je najlepší kuchár
a la mala – po zlom
a la mala – nepoctivo
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
a la mala – falošne
a las malas – po zlom
a las malas – násilím
a mala verdad – klame
a mala verdad – podvodom
a malas lenguas, tijeras – pre hubu na hubu
abominar de los malos escritores – mať averziu k špatným autorom
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
alimento de mala digestión – ťažko stráviteľná potrava
andan malas lenguas que – zlé jazyky tvrdia
andar a malas – nevychádzať
bicho malo nunca muere – mráz žihľavu nespáli
brotar como mala hierba – rastú ako huby po daždi
buen corazón quiebra mala ventura – odvážnemu šťastie praje
con mala fortuna – nešťastne
con mala suerte – so smolou
con malos ojos – s nepríjemnosťou
con una miaja de mala intención – trochu škodoradostne
corren malos vientos para – doba je nepriaznivá
cosa mala nunca muere – mráz žihľavu nespáli
cuando viene la mala todo son reveses – nešťastie nechodí samo
dar mala espina – nasadiť chrobáka do hlavy
dar mala espina a – byť tŕňom v oku
dar mala vida – strpčovať život
dar malos tratos a – zle zaobchádzať s
dar malos tratos a – zle nakladať s
dar una mala nota – zle klasifikovať
de a malas – po zlom
de mala calaña – bezcharakterný
de mala cara – prepadnutý
de mala catadura – šeredný
de mala catadura – podozrivo vypadajúci
de mala fama – neblaho chýrečný
de mala fe – neúprimný
de mala fe – neúprimne
de mala fe – podľa
de mala fe – v zlom úmysle
de mala gaita – nevrelo
de mala gaita – mrzuto
de mala gana – nerád
de mala guisa – nerád
de mala idea – urobil to schválne
de mala india – zlý
de mala intención – zo zlej vôle
de mala ley – nepoctivý
de mala madre – gaunerský
de mala manera – v špatnom zmysle
de mala manera – špatne
de mala manera – nedbalo
de mala manera – nevrelo
de mala manera – zle
de mala manera – v zlom zmysle
de mala memoria – neblahej pamäte
de mala muerte – mizerný
de mala muerte – biedny
de mala muerte – zapadnutý
de mala muerte – úbohučký
de mala muerte – špatne
de mala nota – má zlú povesť
de mala nota – vykričaný
de mala nota – majúci zlú povesť
de mala nota – neblaho preslávený
de mala suerte – nešťastný
de mala suerte – mizerný
de mala traza – zle vypadajúci
de mala vida – nerestný
de mala vida – zhýralý
de malas – mrzutý
de malas – nevrelý
debajo del buen sayo está el hombre malo – nie je všetko zlato, čo sa blyští
del mala el menos – zo dvoch ziel to menšie
desputés de María, tengan las otras malas hadas – po nás je potopa
deuda mala – nedobytná pohľadávka
dolo malo – zlý úmysel
echar a mala parte – vykladať si v zlom
echar a mala parte – mať za zlé
echar el mala de ojo a – urieknuť
efectuar mala jugada – zle hrať

REKLAMA

Naposledy hľadané výrazy

Vymazať

REGISTER

REKLAMA

Vyberáme z našich webov

Aktuality.sk

Turecko zastavilo všetok obchod s Izraelom pre jeho ofenzívu v Pásme Gazy

Šport.sk

Gerson Rodrigues končí! Slovan podniká kroky, aby podobné chyby neopakoval

Živé.sk

Ako zamiešalo druhé kolo volieb prezidenta výsledky webov (návštevnosť)

Koktejl.sk

Militantná skupina sa prihlásila k útokom na známe mesto: Použité boli riadené strely

Diva.sk

Nová fotografia Vinczeovcov so synčekom hovorí jasnou rečou: Adela s Viktorom si na jednu vec rozhodne nepotrpia...

Najmama.sk

Sme šťastní, vyhlásila Zlatka a pridala zábery, aké dni teraz - kedy je doma mimo práce, prežíva...

Recepty.sk

Ako udržať banány dlhšie čerstvé: Takto jednoducho spomalíte príliš rýchle dozrievanie

Dobrúchuť.sk

Urobte najlepšiu rybaciu nátierku na svete! Moja mama mi poradila pridať do nej jednu nezvyčajnú surovinu. Zabudnite na maslo, takto chutí perfektne