REKLAMA
Preklad slova „ vivir errante nómada ” zo španielštiny do slovenčiny
- vivir errante nómada – vyvádzať
- vivir errante nómada – kočovať
- a fuerza viva – moc(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a fuerza viva – celou silou
- a fuerza viva – prudko
- a fuerza viva – silne
- a fuerza viva – násilím
- a lágrima viva – s veľkým zármutkom
- a lágrima viva – horko
- a lágrima viva – usedavo
- a lo vivo – silno
- a lo vivo – v plnej životnosti
- a peso vivo – živej váhy
- a trote vivo – bežať klusom
- a trote vivo – klusať
- a viva voz – hlasite
- abrasar vivo – uhorieť zaživa
- abrasarse vivo – len horieť
- achicharrarse vivo – uškvariť sa za živa
- achicharrarse vivo – upáliť sa za živa
- acumulador de fuerza viva – akumulátor pohybovej energie
- acumulador de fuerza viva – akumulátor kinetickej energie
- agua viva – tečúca voda
- argento vivo – ortuť
- argento vivo – živé striebro
- argento vivo sublimado – sublimát
- asarse vivo – horieť netrpezlivosťou
- azufre vivo – čistá síra
- caballero errante – potulný rytier
- cal viva – nehasené vápno
- cal viva – nehasené vápno
- carne viva – živé mäso
- casa de mal vivir – nevestinec
- comer vivo – zožrať za živa
- comer vivo – pohrýzť
- comer vivo – vyštípať
- comer vivo – dokúsať
- comer vivo – doštípať
- como de lo vivo a lo pintado – ako nebo a zem
- con viva luz – jasne
- con vivo anhelo – veľmi horlivo
- cortar por lo vivo – ťať do živého
- dar en lo vivo – zaťať do živého
- dar en lo vivo – zasiahnuť na citlivom mieste
- dar vivas a – zvolávať na slávu
- de canto vivo – hranatý
- de color rojo vivo – sýto červený
- de mal vivir – nerestný
- de mal vivir – nemravný
- de mal vivir – vykričaný
- de viva voz – ústne
- de vivo genio – temperamentný
- de vivo genio – čulý
- de vivo genio – vrtký
- dejar de vivir – dožiť
- desollar vivo – stiahnuť kožu zaživa
- desollar vivo – stiatnuť kožu zaživa
- en carne viva – do mäsa
- en carne viva – do krvi
- en las horas que vivimos – v súčasnej chvíli
- errante – potulný
- errante – túlavý
- es el vivo retrato de su padre – je celý otec
- es un vivo – ten má za ušami
- es un vivo – ten sa vyzná
- ese modo de vivir es incongruente con sus ideas – ten spôsob života nezodpovedá jeho názorom
- estar al rojo vivo – byť na ostrie noža
- estar más muerto que vivo – strachom ani nedýchať
- estar vivo – ľahko chápať
- está que no vive – je polomŕtvy strachom
- gente de mal vivir – nezbedníci
- gente de mal vivir – darebáci
- gente de mal vivir – chuligáni
- hacerse el vivo – je drzý
- han vivido – žili
- han vivido – žila
- herir en lo vivo – ťať do živého
- Judío errante – Večný žid
- Judío errante – Ahasver
- lengua viva – živý jazyk
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA