REKLAMA
Preklad slova „ penar ” zo španielštiny do slovenčiny
- penar – trpieť
- penar – biediť
- penar – sužovať sa(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- penar – bažiť
- penar – drieť sa
- penar – dychtiť
- penar – trestať
- penar – potrestať
- penar – uložiť trest
- penar – trestať
- penar – potrestať
- penar con multa – pokutovať
- penar con multa – dať pokutu
- penar con multa – pokutovať
- penar con multa – dať pokutu
- penarse – trápiť sa
- penarse – sužovať sa
- penartrestat – trpieť
- penartrestat – živoriť
- penartrestat – biediť
- penartrestat – strádať
- a duras penas – ledva
- a duras penas – ťažko
- absolver a culpa y pena – úplne oslobodil (viny)
- acumulación de penas – kumulácia trestov
- alma en pena – nešťastník
- alma en pena – usúžený človek
- alma en pena – strašidlo
- alma en pena – utrápený človek
- andar como alma en pena – chodiť ako bez duše
- ánima en pena – strašidlo
- ánima en pena – usúžený človek
- ánima en pena – utrápený človek
- causar pena – súžiť
- como alma en pena – ako bludná duša
- con duras penas – s veľkou námahou
- con duras penas – sotva
- con duras penas – horko-ťažko
- cumplimiento de la pena – odpykanie trestu
- da pena verlo – je smutné ho vidieť
- dar pena – budiť ľútosť
- dar pena – mrzieť
- dar pena – pôsobiť bolesť
- dar pena – súžiť
- dar pena – pôsobiť bôľ
- dar pena a – vzbudzovať súcit u
- dádivas quebrantan peñas – peniaze skaly lámu
- dádivas quebrantan peñas – kto maže, ten ide
- el dar quebranta las peñas – zlatý kľúč aj železné vráta otvára
- el loco, por la pena es cuerdo – ani blázon sa dvakrát nespáli
- es una pena – to je škoda
- es una pena que – je to škoda, že
- imponer pena a – potrestať
- la pena incondicional – nepodmienený trest (práv.)
- le da pena – pôsobí mu bolesť
- llegar con pena – doliezať
- llegar con pena – doliezť
- me da mucha pena – veľmi ma to mrzí
- me da pena que – je mi ľúto, že
- merece la pena – stojí za to
- merecen la pena – stojí za to
- morirse de pena – hanbiť sa do hĺbky duše
- no merece la pena – nestojí to za námahu
- no vale la pena – to nestojí za námahu
- oír a duras penas – zle počuť
- oír a duras penas – nedopočuť
- oír a duras penas – nedoslýchať
- pena – trest
- pena – trápenie
- pena – žiaľ
- pena – zármutok
- pena – ľútosť
- pena – hore
- pena – útrapa
- pena – drina
- pena – námaha
- pena – strasť
- pena – súženie
- pena – bôľ
- pena – kríž
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA