REKLAMA
Preklad slova „ pasar sin detenerse ” zo španielštiny do slovenčiny
- pasar sin detenerse – prejsť
- a buen paso – pekne rýchlo
- a cada paso – na každom kroku(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a cada paso – neustále
- a la pasada – zbežne
- a mí me pasa igual – so mnou je to rovnako tak
- a mí me pasa igual – u mňa je to rovnako tak
- a paso de carga – veľmi rýchlo
- a paso de carga – rýchlo
- a paso de carga – náhlivo
- a paso de gallina – pomaly
- a paso largo – rýchlym krokom
- a paso largo – rýchlo
- a paso largo – dlhými krokmi
- a paso largo – bystro
- a paso ligero – svižne
- a paso ligero – svižným krokom
- a paso ligero – rýchlym krokom
- a paso llano – hladko
- a paso llano – bez problémov
- a remo y sin sueldo – pre nič za nič
- a secas y sin llover – z čista jasna
- a secas y sin llover – ako blesk z modrého neba
- abogado sin pleitos – stratená existencia
- abriorse paso – preraziť si cestu
- abrir paso – raziť cestu
- abrirse paso – raziť si cestu
- abrirse paso – kliesniť si cestu
- abrirse paso a empujones hacia la salida – tlačiť sa k východu
- acaso y sin – na každý spôsob
- acelerar el paso – pridať do kroku
- aceptación sin reservas – bezvýhradné prijatie
- acero sin temple – nekalená oceľ
- acertar a pasar – ísť práve okolo
- acertar a pasar – ísť ptáve okolo
- aderezar sin guesto – nevkusne ozdobiť
- advertir lo que pasa – zistiť, čo sa robí
- agujero de paso – prielez
- ajuste sin holgura – zhodné uloženie
- al paso – krokom (ísť)
- al paso – pomaly (postupovať)
- al paso – krok za krokom
- al paso que – podľa toho, ako
- alargar el paso – zrýchliť krok
- alargar el paso – pridať do kroku
- aligerar el paso – zrýchliť krok
- aliviar el paso – zrýchliť krok
- andar a paso – ísť krokom
- andar rodando sin sentar cabeza – chodiť od ničoho k ničomu
- andar rodando sin sentar cabeza – potulovať sa bez cieľa
- aparato a recaída en el paso – závitové hodinky
- apresurar el paso – zrýchliť krok
- apretar el paso – zrýchliť krok
- apretar el paso – chvátať
- apretar el paso – náhliť
- apurar el paso – poponáhľať sa
- apurar el paso – náhliť
- apurar el paso – ponáhľať sa
- apurar el paso – ponáhľať
- apuró el paso – poponáhľal sa
- apuró el paso – ponáhľal sa
- arder sin llama – tlieť
- arder sin llama – kadiť sa
- ardiente sin llama – tlejúci
- arroz sin cáscara – lúpaná ryža
- atinar a pasar – ísť náhodou okolo
- ave de paso – sťahovavý vták
- aviar el paso – zrýchliť krok
- aviar el paso – pridať do kroku
- avión sin motor – bezmotorové lietadlo
- avivar el paso – zrýchliť krok
- ayer, sin ir más lejos – práve včera
- buen pasar – príjemný život
- caballo que alcanza pasar querrá – s jedlom rastie chuť
- café sin leche – čierna káva
- calle sin salida – slepá ulica
- callejón sin salida – slepá ulička
- callejón sin salida – bezvýchodná situácia
- callejón sin salida – bezvýchodná situácia
- caminar paso a paso – ísť čo noha nohu minie
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA