REKLAMA
Preklad slova „ hacer costillas ” zo španielštiny do slovenčiny
- hacer costillas – mať hrošiu kožu
- a costa afena – na cudzie útraty
- a costa afena – na cudzie trovy(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a costa ajena – na cudzie náklady
- a costa de – na účet
- a costa de – za cenu
- a costa de – na účet
- a costa de lo que sea – za každú cenu
- a costa de lo que sea – stoj čo stoj
- a costa de otro – na cudzie náklady
- a costa de su vida – za cenu života
- a costa mía – na môj účet
- a coste y costas – úplne zadarmo
- a coste y costas – za výrobnú cenu
- a coste y costas – bez zisku
- a costillas – na pleciach
- a costillas – na vrub
- a costo y costas – celkom zadarmo
- a costo y costas – bez zisku
- a mal hacer – úmyselne
- a mal hacer – schválne
- a medio hacer – polohotový
- a mi costa – na môj účet
- a poca costa – lacno
- a poca costa – lacno
- a quien has de acallar, hazle de halagar – lepšie po dobrom než po zlom
- a toda costa – za každú cenu
- a todas costas – za každú cenu
- a todas costas – stoj čo stoj
- a ver si lo hace a tiempo – len či to stihne
- acabado de hacer – práve dorobený
- acabar de hacer – teraz urobiť
- acabar por hacer – konečne urobiť
- acabar por hacer – nakoniec urobiť
- acabó por hacerlo – nakoniec to urobil
- acepilladora para hacer ranuras de chavetas – hobľovačka na klinové drážky
- acostumbrar a hacer – robiť
- aguja de hacer media – ihlica na pletenie
- aguja de hacer punto pinocha – ihlica na pletenie
- ahora es mano de hacerlo – teraz je čas to urobiť
- ahora es mano de hacerlo – teraz je príležitosť urobiť to
- al que no tiene, el rey le hace libre – kde nič nie je, ani čert neberie
- alargar haciendo punto – pletením nastaviť
- alargar haciendo punto – pripliesť
- andar haciendo chicana – hľadať cestičky
- apretarse las costillas – popadať sa za boky (smiechom)
- astillas para hacer fuego – drevo na zakurovanie
- astillas para hacer fuego – drevo na kúrenie
- astillas para hacer fuego – palivové drevo
- ayuda de costa – peňažitá podpora
- bromas a mis propias costillas – žarty na môj účet
- cada cabello hace su sombra en el suelo – z maličkostí sa skladá náš život
- cantarito nuevo hace agua fresca – nová metla dobre metie
- comer a costa ajena – jesť na cudziu útratu
- comer a costa ajena – jesť na cudzie útraty
- como a mí me hacen obispo – nech som pápež, ak
- como costillas – ako hora (veľký)
- concluir a hacer – nakoniec urobiť
- concluir a hacer – urobiť nakoniec
- concluir de hacer – dorobiť
- concluir por hacer – nakoniec urobiť
- concluir por hacer – urobiť nakoniec
- condenar en costas – odsúdiť k plateniu výdavkov
- continuar haciendo – ďalej robiť
- costa – pobrežie
- costa – breh
- costa – cena
- costa – útrata
- costa – výklad
- costa – výdaj
- costa – hltnosť
- costa – cena
- costa – výdaj
- Costa Azul – Riviéra
- Costa Rica – Kostarika
- costa brava – skalnaté pobrežie
- costa de Levante – východné pobrežie Španielska
- Costa de Marfil – Pobrežie slonoviny
- Costa de marfil – Pobrežie slonoviny
- costas – výklady
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA