REKLAMA
Preklad slova „ zmluvu uzavrieť ” zo slovenčiny do taliančiny
- zmluva – accomodamento
- zmluvy – accordi
- zmluva – accordo(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zmluva – appalto
- zmluva – capitolato
- zmluva – capitolazione
- zmluva – concordato
- zmluva – contr.
- zmluvy – contratti
- zmluvy na dobu určitú – contratti a termine
- zmluva o dielo – contratti d'opera
- zmluvy o vykonaní práce – contratti di prestazione d'opera
- zmluva – contratto
- zmluva ,,na kľúč'' – contratto ,,chiavi in mano''
- zmluva o nájme – contratto di noleggio
- zmluva o prenájme – contratto di noleggio
- zastupiteľská zmluva – contratto di rappresentanza
- zmluva o zastúpení – contratto di rappresentanza
- zmluva o predaji – contratto di vendita
- zmluvou zaručený – contrattuale
- zmluva – convenzione
- zmluva o nešírení jadrových zbraní – convenzione antiatomica
- zmluva – patto
- zmluva o neútočení – patto di non aggressione
- zrušiť zmluvu – rescindere
- zrušiť zmluvu – rescindere un contratto
- uzavrieť zmluvu – stipulare
- uzavrieť sa do seba – abbottonarsi
- uzavrieť sa – abbottonarsi
- dodatok k zmluve – addendum
- pristúpenie k zmluve – adesione a un contratto
- dodatok k zmluve – aggiunta a un contratto
- spojenecká zmluva – alleanza
- uzavrieť spolok s – allearsi
- uzavrieť dohodu – andare in porto
- dodávateľská zmluva – appalto
- uzavrieť – bloccare
- osvedčenie o poistnej zmluve – certificato di assicurazione
- uzavrieť – chiudere
- uzavrieť – concludere
- mier uzavrieť – concludere la pace
- uzavrieť mier – concludere la pace
- uzatvoriť zmluvu – concludere un contratto
- uzavrieť obchod – concludere un negozio
- uzatvoriť zmluvu – contrae
- uzatvárajúci zmluvu – contraente
- uzatvoriť zmluvu – contraggo
- uzatvoriť zmluvu – contrarre
- uzatvoriť zmluvu – contrassi
- uzatvoriť zmluvu – contrattare
- uzatvorenie zmluvy – contrattazione
- kolektívna zmluva – contratto collettivo
- kúpna zmluva – contratto di compra
- koncesná zmluva – contratto di concessione
- dodacia zmluva – contratto di fornitura
- licenčná zmluva – contratto di licenza
- predajná zmluva – contratto di vendita
- vyplývajúci zo zmluvy – contrattuale
- opis zmluvy – controscritta
- nájomný (dom,zmluva) – d' affitto
- poistný (zmluva) – d' assicurazione
- kúpny (cena, zmluva) – di compra
- podľa zmluvy – di contratto
- mierová zmluva – di pace
- uzavrieť do geta – ghettizzare
- nedodržali zmluvu – hanno mancato a un patto
- uzavrieť záväzok – impegnarsi
- nedodržanie zmluvy – inadempimento a un contratto
- uzavrieť (dovnútra) – intercludere
- uzavrieť do ústavu – istituzionalizzare
- rušiť zmluvu – licenziare
- nájomná zmluva – livello
- árenda (zmluva) – locatizio
- nájomná zmluva – locazione
- poistná zmluva – polizza
- poisťovacia zmluva – polizza
- vypovedanie zmluvy – preavviso di licenziamento
- predĺženie zmluvy – proroga del contratto
- overiť (zmluvu) – ratificare
- rušiť (zmluvu) – rescindere
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA