REKLAMA
Preklad slova „ vo vlastnom záujme ” zo slovenčiny do taliančiny
- vo vlastnom záujme – pro domo sua
- vo – a
- vo Varšave – a Varsavia(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vo vodnom kúpeli – a bagnomaria
- vo svojom dome – a casa sua
- vo veľkom množstve – a centinaia
- vo februári – a febbraio
- vo svojej koži – a mio agio
- vo veľkom množstve – a palate
- vo veľkom množstve – a quattro a quattro
- vo veľkom množstve – a ribocco
- vo veľkom množstve – a rifascio
- vo veľkom množstve – a sacco
- kúpiť zajaca vo vreci – a scatola chiusa
- podľa vlastnej voľby – a scelta
- vo vrstvách – a strati
- vo vhodnej chvíli – a suo tempo
- vo voľných chvíľach – a tempo perso
- vo vyššom poschodí – a un piano superiore
- vo výške x metrov – a x metri di quota
- vo veľkom množstve – abbondantemente
- počet miest vo vozidle – abitabilità della vettura
- acetylén vo fľaške – acetilene disciolto
- žijúci vo vode – acquaiolo
- vo – ad
- vo veľkej výške – ad alta quota
- vo veľkej výši – ad alta quota
- vo voľnom tempe – adagio
- vo vnútri – addentro
- vo vzduchu – aereo
- spojenie na obežnej dráhe (vo vesmíre) – agganciamento in orbita
- spojenie vo vesmíre – agganciamento spaziale
- vo – agli
- jazyk vo výhybke – ago dello scambio
- vo – ai
- vo – al
- vo vleku – al traino
- vo – all'
- vo výške – all'altezza
- vo veku – all'età
- vo veku sedem rokov – all'età di sette anni
- vo veľkom – all'ingr.
- vo veľkom – all'ingrosso
- vo – alla
- vo – alle
- vo – allo
- skončiť vo väzení – andare dentro
- študent vo vyššom ročníku – anziano
- uloženie vo valčekoch – appoggio a rulli
- rozhodnúť sa z vlastnej vôle – arbitrarsi
- vo vzťahu s prímerím – armistiziale
- podrobiť sa vlastnej vôli – attuire
- mať vo zvyku – aver per uso
- mať vo zvyku – avere l'abitudine
- byť vo výhode – avere un buon gioco
- premeniť vo vinohrad – avvignare
- lavička vo výkope – berma
- stuhnutý kov vo vtokovej sústave – boccame
- byť vo vare – bollire
- box vo volebnej miestnosti – cabina elletorale
- bielenie vo forme krížových cievok – candeggio in bobina
- prvé slovo vo verši – capoverso
- držať vo väzení – carcerare
- hľadať vo všetkom kozí chlp – cercare il pelo nell'uovo
- otáčanie okolo vlastnej osi – circonvoluzione
- kto verí vo vinu – colpevolista
- ako je vo zvyku – come è consuetudine
- obchod vo veľkom – commercio all'ingrosso
- kúpa vo veľkom – compra all'ingrosso
- nákup vo veľkom – compra all'ingrosso
- vo všetkej počestnosti – con rispetto parlando
- odtienok vo význame – connotazione
- stáť vo vzájomnom vzťahu – correlare
- uviesť vo vzájomný vzťah – correlare
- mať vo zvyku – costumare
- variť vo vodnom kúpeli – cuocere a bagnomaria
- vo všetkej láske a svornosti – d'amore e d'accordo
- vo – dentro
- držať vo väzení – detenere
- vo dne – di giorno
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA