REKLAMA
Preklad slova „ predaj vína ” zo slovenčiny do taliančiny
- predaj vína – bottiglieria
- predaj vína – cantina
- predaj vína – fiaschetteria(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vziať na seba vinu – accusarsi
- zvaliť (vinu) – addossare
- krstenie (vína) – adulteramento
- krstenie (vína) – adulterazione
- predaj – alienazione
- povznesený (po víne) – altero
- kvasenie (vína) – ammostatura svolte
- pričítať za vinu – ascrivere qc a colpa a qu
- koštér (ochutnávač vína) – assaggiavino
- zbavenie viny – assoluzione
- zbaviť viny – assolvere
- trpkastá chuť (o víne) – austerità
- trpkastý (o víne) – austero
- boli by predali – avrebbero venduto
- vraj predali – avrebbero venduto
- doba vykvasenia vína – beva
- dávať vinu – biasimare
- vina – biasimo
- pohár vína – bicchiere di vino
- predaj lístkov – biglietteria
- kvasiť (o víne) – bollire
- fľaša vína – bottiglia di vino
- predajňa vína – bottiglieria
- výčap vína – bottiglieria
- predaj obuvi – calzoleria
- obchod pre výrobu a predaj obuvi – calzoleria
- predaj vosku – cereria
- druh bieleho vína z Ligúrie – cinqueterre
- vina – colpa
- neodpustiteľná vina – colpa grave
- tvoja vina – colpa tua
- vina – colpabilita
- veľká vina – colpaccio
- viny – colpe
- vina – colpevolezza
- pocit viny – colpevolezza
- kto verí vo vinu – colpevolista
- dávať za vinu – colpevolizzare
- padať (vina) – colpire
- zaisťovať predaj – commercializzare
- dať do predaja – commercializzare
- na predaj – comprabile
- kúpa a predaj – compravendita
- nákup a predaj – compravendita
- predaj – compravendita
- úprava výrobkov k predaju – confezionamento
- úprava výrobkov k predaju – confezionatura
- príjemca tovaru na komisionálny predaj – consegnatario
- klásť za vinu – contestare
- na predaj – contrattabile
- zmluva o predaji – contratto di vendita
- predaj skla – cristalleria
- udrieť do hlavy (o víne) – dare al capo
- vina – demerito
- vedúci predaja – direttore del reparto vendite
- zbavenie viny – discolpa
- preukázať nevinu – discolpare
- zbaviť viny – discolpare
- nedeľný (predaj,odpočinok – domenicale
- znalec vína – enofilo
- náuka o výrobe vína – enologia
- výhradný predaj – esclusiva
- právo výhradného predaja – esclusiva di vendita
- výhradný predaj – esclusiva di vendita
- predaj – esito
- bol daný do predaja posledný model – è uscito l'ultimo modello
- vina – fallo
- vzájomne na seba zvaľovať vinu – fare a scaricabarili
- zvaľovať vinu – fare a scaricabarili
- plieseň (na víne) – fiore
- šum na víne – fioretta
- kal na víne – fioretta
- druh bieleho vína – frascati
- šumivý (o víne) – frizzante
- mimo predaj (nie je v predaji) – fuori commercio
- nie je v predaji – fuori commercio
- druh červeného vína – gattinara
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA