REKLAMA
Preklad slova „ kus súkna ” zo slovenčiny do taliančiny
- kus súkna – pannello
- roztrhať na kusy – a brani a pezzi
- za kus – a brano(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- na kusy – a pezzi
- odbíjať (kus čoho) – abbattere
- kusý – acefalo
- výplnkový kus – adattamento
- od kusu (mzda) – al pezzo
- redukčný kus – allunga
- redukčný kus – allungo
- prechodový kus – allungo
- rozbiť na kusy – andare in pezzi
- kus poľa – appezzamento
- kus – articolo
- kus – bambola
- kus – brandello
- kus – brano
- kus (jedla) – briciolo
- je v tom kus pravdy – c'e molta verità
- vzorový kus – campione tipo
- kus – capo
- kus dobytka – capo di bestiame
- kus (dobytka) – capo di bestiame
- kus od kusa – capo per capo
- majstrovský kus – capolavoro
- vzorový kus – capolavoro
- stredný kus – centrotavola
- odliaty v jednom kuse – colato in un pezzo
- kus – collo
- kus (batožiny) – commedia
- dilatačný kus – compensatore di dilatazione
- počítadlo kusov – contapezzi
- v jednom kuse – continuamente
- kusý – corto
- kuš! (povel psovi) – cucia li!
- zadný kus – culatta
- nohavicová sukňa – culottes
- desať kusov – decina
- asi desať kusov – decina
- v jednom kuse – di continuo
- desať kusov – diecina
- kusý – difettoso
- kus (batožiny) – dramma
- dva kusy – due
- kusý – ellittico
- to je kus daredáka – è proprio un mascalzone
- rozsekať na kusy – far a pezzi
- kus (chleba,slaniny) – fetta
- kusý – frammentario
- odliaty v jednom kuse – fuso in un pezzo
- zriasený kus látky – futa
- spojovací kus – giunto
- sukňa – gonna
- zvonová sukňa – gonna a campana
- klinová sukňa – gonna a teli
- puzdrová sukňa – gonna ad anfora
- sedlová sukňa – gonna con baschina
- džínsová sukňa – gonna jeans
- nohavicová sukňa – gonna pantalone
- nohavicová sukňa – gonna pantaloni
- sukňa – gonnella
- nohavicová sukňa – gonnella pantaloni
- kus zdravého zmyslu – grano di buon senso
- urobil kus práce – ha fatto parecchio
- pochodil kus sveta – ha viaggiato molto
- kusý – incompiuto
- kusý – incompleto
- sukňa – kilt
- kus mäsa – lacerto
- kusý – lacunoso
- roztrhať na kusy – lapidare
- zoznam kusov – lista dei pezzi
- rozbiť na kusy – mandare in pezzi
- kus kovu (na spracovanie) – massello
- kus nábytku – mobile
- jednotlivý kus nábytku – mobile
- dielo z jedného kusu – monolito
- kus sukne – pannello
- kus plátna – pannello
- nohavicová sukňa – pantagonna
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA