REKLAMA
Preklad slova „ kým (dokiaľ) ” zo slovenčiny do taliančiny
- kým (dokiaľ) – finchè
- kým (dokiaľ) – fino a che
- v porovnaní s kým – a fronte di qu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- náhodne sa s kým stretávať – abbattere in q
- poláskať sa s kým – accarezzare qu
- pomaznať sa s kým – accarezzare qu
- pred (kým) – alla presenza di
- pohnevať sa s kým – andar in collera con qu
- mať moc nad kým – aver autorita su qu
- mať s kým čo činiť – aver da fare con
- mať s kým čo robiť – avere a che fare
- zle zaobchádzať s kým – bistrattare
- kým – caso che
- spolupracovať (s kým) – collaborare con
- poradiť sa s kým – consultarsi qu
- behať za kým – correre dietro a qu
- nesúhlasiť s kým – dar torto a q
- nezhodovať sa s kým – dissentire da qu
- stal sa (kým) – diventato
- stával sa (kým) – diventato
- poradiť sa s kým – domandare consiglio a qu
- nadviazať styky s kým – entrare in relazioni con
- precvičiť čo s kým – esercitare bene qu in qc
- je zadobre (s kým) – essere in buoni rapporti
- byť na nože s kým – essere in grave discordia
- poznať sa s kým – far conoscenza di qu
- porátať sa s kým – far la festa a qu
- paktovať s kým – far patti con qu
- dokiaľ – finché
- dokiaľ by – finché
- dokiaľ – finchè
- dokiaľ – fino a che
- dokiaľ – fintanto
- vláčiť sa za kým – galanteggiare
- merať sa s kým – gareggiare con qu
- závodiť s kým – gareggiare con qu
- pohnúť (kým) – impietosire
- zľutovať sa nad kým – impietosirsi di qu
- loziť za kým – importunare qu
- pred (kým) – in presenza di
- vznášať sa nad kým – incombere
- kým (súčasne s čím) – intato che
- kým – invece
- kým – laddove
- kým by päť narátal – là per
- sňať klobúk pred kým – levarsi il cappello a qu
- bojovať s kým – lottare con
- biť sa s kým – lottare con qu
- zápasiť s kým – lottare con qu
- zle nakladať s kým – maltrettare qu
- poslať koho za kým – mandare qu dietro a qu
- kým – mentre
- dokiaľ – mentre
- kým (súčasne s čím) – mentre che
- diviť sa nad kým – meravigliarsi di qu
- loziť za kým – molestare
- liezť (za kým) – molestare qu
- horieť za kým – morire di qu
- nezhodovať sa s kým – non andare d'accordo con
- míňať sa s kým – non incontrarsi con qu
- koketovať (s kým) – occhieggiare
- pokukávať za kým – occhieggiare qu
- byť na nože s kým – odiarsi a morte
- byť (kým) – officiare
- kým – ove
- zahrávať sa s kým – pattullare qu
- spustiť sa (s kým) – perdersi con
- zahodiť sa (s kým) – perdersi con
- dokiaľ – perfino
- kým – perfino
- hnať sa (za kým) – persequitare qu
- nosiť smútok za kým – portare il bruno per qu
- kým – posto che
- stýkať sa s kým – praticare
- zomrieť pred (kým) – premorire a
- pretekať s kým – provarsi con
- kým – qualora
- kým – quando
- vyvadenie (s kým) – rabbuffata
- panovať nad kým – regnare su qu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA