REKLAMA
Preklad slova „ obraz mora ” zo slovenčiny do španielštiny
- obraz mora – marina
- vydať sa na more – a la mor
- strmý breh mora – acantilado(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- prilbica vlčí mor – acónito
- Jadranské more – adriático
- vyplávať na šíre more – afuera
- vyplávať na širé more – afuera
- dunenie mora – agua
- silné dunenie mora – aguaje
- v mori – al lado del mar
- nočná mora – alevilla
- zhodenie nákladu do mora – alijo
- zvrhnutie nákladu do mora – alijo
- za morom – allende el mar
- za morom – allende los mares
- postihnutý morom – alobadado
- šíre more – alta mar
- šíre more – altamar
- otvorené more – altamar
- pristáť na hladine mora (let) – amaraje
- pristáť na mori (let) – amarar
- zvyknutý na more – amarinado
- navyknutý na more – amarinado
- pristátie na mori (let) – amarizaje
- pristáť na mori (let) – amarizar
- pristátie na mori – amerizaje
- pristáť na mori – amerizaje
- pristáť na mori – amerizar
- otvorené more – ancho mar
- anglický obraz – anglicismo
- nakazený morom – apestado
- nakaziť morom – apestar
- more vecí – ares y mares
- hodiť do mora – arrojar por la borda
- more – atrocidad
- more – avalancha
- pod hladinou mora – bajo el nivel del mar
- pod hladinou mora – bajo el nivel marítimo
- Baltské more – Báltico
- Baltické more – Báltico
- spustiť loď na more – botar un buque
- hĺbka (mora) – braceaje
- búrlivé more – bravo
- poľovnícky obraz – cacería
- Karibské more – Caribe
- nástenný obraz – cartel
- more – ciento y la madre
- s vyhliadkou na more – con vistas al mar
- brázdiť more – cortar las aguas
- stvoriť k svojmu obrazu – crear a su imagen
- preplávať more – cruzar el mar
- križovať po mori – cruzar en el mar
- obraz – cuadro
- vyplávať na more – darse a la mar
- vydať sa na more – darse a la mar
- vyplávať na more – darse al mar
- vydať sa na more – darse al mar
- v životnej veľkosti (obraz) – de cuerpo entero
- zložiť obraz – decalco
- obtlačenie obrazu – decalco
- prenos obrazu – decalco
- dokončiť obraz – definir una pintura
- dať konečnú podobu obrazu – definir una pintura
- od mora – del lado del mar
- vyplávať zo zátoky (na šíre more) – desabocar
- výstrednosť obrazu – descuadro
- akt (umelec. obraz) – desnudo
- ustúpiť (o mori) – desplayar
- odraziť (obraz) – devolver
- strácať sa (o zvuku, obrazu) – disfuminarse
- skreslený (obraz) – distorsionado
- nadvláda na mori – dominio del mar
- prelievať more lyžičkou – echar lanzas en la mar
- hodenie nákladu do mora – echazón
- zvrhnutie nákladu do mora – echazón
- obraz – efigie
- vlievať sa do mora (rieka) – embocarse
- na šírom mori – en alta mar
- na šírom mori – en altamar
- na šírom mori – en plena mar
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA