REKLAMA
Preklad slova „ zo svojej bohatej minulosti ” zo slovenčiny do ruštiny
- zo svojej bohatej minulosti – от своего богатого прошлого
- panelákový byt zo 70. rokov (hovor.) – "хрущоба"
- zo skúsenosti – апостериори(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dotácia zo štátneho rozpočtu – ассигнование бюджетное
- prídel zo štátneho rozpočtu – ассигнование из госбюджета
- oscilátor zo zväzkom atómov – атомный генератор
- bubeník zo škálou – барабан микрометра с круговой шкалой
- bubeník zo škálou – барабан с круговой шкалой
- dbať svojej cti – беречь свою честь
- nakladanie zo zásobníka – бинкерная погрузка
- bohatou – богатой
- bohatom – богатом
- strieľať zo vzdialenosti – бросать с расстояния
- streľba zo strednej vzdialenosti – бросок с средней дистанции
- nakladanie zo zásobníka – бункерная погрузка
- financovanie zo štátneho rozpočtu – бюджетное финансирование
- financovanie zo štát – бюджетное финансиров
- vo vzdialenej minulosti – в далеком прошлом
- vo vzdialenej minulosti – в далёком прошлом
- zo svojej malej časti – в небольшой своей части
- vo svojej odpovedi prezident – в ответном слове президент
- listom zo dňa ... – в письме от...
- v rozsahu svojej akreditácie – в пределах области аккредитации
- do minulosti – в прошлое
- v minulosti – в прошлом
- v medziach svojej stratégie – в рамках своей стратегии
- svojej doby – в свое время
- v svojej – в своей
- v svojej histórii kontraktu – в своей истории контракту
- vo svojej izbe – в своей палате
- v svojej počiatočnej fáze – в своей первоначальной стадии
- vo svojej variante – в своем варианте
- v svojej internej správe – в своем внутреннем отчете
- v svojej dôvere – в своем доверии
- v svojej správe – в своем докладе
- svojej doby – в своё время
- do svojej kancelárie – в свой офис
- proti minulosti – в сравнении с прошлым
- zo špionáže – в шпионаже
- robíme zo seba blázna – валяем дурака
- robí zo seba blázna – валяет дурака
- robíte zo seba blázna – валяете дурака
- robíš zo seba blázna – валяешь дурака
- robiť zo seba šaška – валять дурака
- robím zo seba blázna – валяю дурака
- robia zo seba bláznov – валяют дурака
- vhadzovanie zo strany – вбрасывание из-за боковой линии
- vhadzovať loptu zo zázemia – вбрасывать мяч из-за пределов площадки
- keď sa vrátil do svojej kancelárie – вернувшись в свой офис
- odvod zo zisku do štátneho rozpočtu – взнос в бюджет
- zo začiatku – вначале
- zisky zo zahraničných kontraktov – внешнеэкономическая прибыль
- príjem zo zahraničia – внешний доход
- počas svojej návštevy – во время своего визита
- zo široka – во всей округе
- zo všetkých síl – вовсю
- odber vody zo vzdutej hladiny – водозабор плотинный
- návrat k minulosti – возврат к прошлому
- zo všetkých síl – всеми силами
- zo všetkých síl sa snaží – всеми силами стремятся
- vychrlenie (zo sopky) – выброс
- súkať zo seba – выдавливать из себя
- nepovoliť (zo svojho) – выдержать характер
- vyrásť zo školského veku – выйти из школьного возраста
- vypadnutie zo synchronizmu – выпадение из синхронизма
- vyraziť zo seba jedným dychom – выпалить одним духом
- vyraziť zo – выскочив из
- bolo vytlačené zo svetového – вытеснили из мирового
- východisko zo situácie – выход из положения
- Východ zo zlého tollingového kotúča – Выход из порочного толлингового круга
- východ zo zlého tollingového kotúčae – выход из порочного толлингового круга
- vychádza zo spánku – выходит из сна
- vychádzal zo záberu – выходить из металла
- vyrastať zo školského veku – выходить из школьного возраста
- odchodné zo zamestnania – выходное пособие
- zrážky zo mzdy – вычеты из зарплаты
- strhávať daň zo mzdy – вычитать налоги из зарплаты
- hlavnou prioritou svojej stratégie – главным приоритетом своей стратегии
- pomoc zo strany štátu – государственную поддержку
- kontrolu zo strany štátu – государственный контроль
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA