REKLAMA
Preklad slova „ zo strany európských vlád ” zo slovenčiny do ruštiny
- zo strany európských vlád – со стороны европейских правительств
- panelákový byt zo 70. rokov (hovor.) – "хрущоба"
- agrárna strana – аграрная партия(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- americkej strany – американской стороны
- zo skúsenosti – апостериори
- dotácia zo štátneho rozpočtu – ассигнование бюджетное
- prídel zo štátneho rozpočtu – ассигнование из госбюджета
- oscilátor zo zväzkom atómov – атомный генератор
- bubeník zo škálou – барабан микрометра с круговой шкалой
- bubeník zo škálou – барабан с круговой шкалой
- škára (mäsová strana kože) – бахтарма
- nešťastie obchádzalo stranou – беда обходила стороной
- bez strany – без партии
- belgická strana – бельгийская сторона
- nakladanie zo zásobníka – бинкерная погрузка
- strana – бок
- bočná strana látky – боковая ткань
- bočná strana – боковина
- väčšina europských krajín – большинства европейских стран
- strieľať zo vzdialenosti – бросать с расстояния
- streľba zo strednej vzdialenosti – бросок с средней дистанции
- nakladanie zo zásobníka – бункерная погрузка
- existovala strana – была партия
- existovala strana byrokratov – была партия чиновников
- financovanie zo štátneho rozpočtu – бюджетное финансирование
- financovanie zo štát – бюджетное финансиров
- v predných európskych štátoch – в ведущих европейских странах
- do európskych zemí – в европейские страны
- ako tretie strany – в качестве третьей стороны
- v komunistickej strane – в компартии
- na akúkoľvek stranu – в любую сторону
- zo svojej malej časti – в небольшой своей части
- v strane – в партии
- do strany – в партию
- listom zo dňa ... – в письме от...
- na stranu – в сторону
- na stranu Ruska nie sú opodstatnené – в сторону России несостоятельны
- do európskych štátov – в страны Европы
- v tu stranu (išel) – в том направлении
- do fondu demokratickej strany – в фонд демократической партии
- do civilizovaných európskych obchodných systémov – в цивилизованные европейские торговые системы
- zo špionáže – в шпионаже
- Vysoká Zmluvná strana – ВДС
- Všeruská komunistická strana – ВКП
- padá na stranu – валится
- padáš na stranu – валишься
- robíme zo seba blázna – валяем дурака
- robí zo seba blázna – валяет дурака
- robíte zo seba blázna – валяете дурака
- robíš zo seba blázna – валяешь дурака
- padajú na stranu – валятся
- robiť zo seba šaška – валять дурака
- robím zo seba blázna – валяю дурака
- robia zo seba bláznov – валяют дурака
- stranou – вбок
- vhadzovanie zo strany – вбрасывание из-за боковой линии
- vhadzovať loptu zo zázemia – вбрасывать мяч из-за пределов площадки
- driblink stranou – ведение мяча в сторону
- vedenie lopty stranou – ведение мяча в сторону
- najsilnejšia strana vládnucej koalície – ведущая сила в правящей коалиции
- plstencová strana papiera – верхняя сторона бумаги
- odvod zo zisku do štátneho rozpočtu – взнос в бюджет
- privrátená strana Mesiaca – видимая сторона Луны
- vinná v banánovej kríze strana – виноватая в банановом кризисе сторона
- zo začiatku – вначале
- zisky zo zahraničných kontraktov – внешнеэкономическая прибыль
- príjem zo zahraničia – внешний доход
- vnútorná strana – внутренняя сторона
- vnútorná strana obuvi – внутренняя сторона обуви
- zo široka – во всей округе
- zo všetkých síl – вовсю
- pretlaková strana lopatky – вогнутая часть лопатки
- odber vody zo vzdutej hladiny – водозабор плотинный
- vstúpiť do strany – войти в партию
- znepokojujúce obe strany – волнующий обе стороны
- východ (svetová strana) – восток
- všetky strany – все стороны
- zo všetkých síl – всеми силами
- zo všetkých síl sa snaží – всеми силами стремятся
- postav sa stranou, aby som lepšie videl – встань в сторону, чтобы мне было лучше видно
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA