REKLAMA
Pre výraz „vniknutie pedála do vnútorného priestoru vozidla“, neexistuje v slovníku žiadny preklad.
Vyskúšajte
- vkladať (do výroby) – авансировать
- vyprosťovacie vozidlo so žeriavom – аварийный кран
- výbava motorového vozidla – автомобильные принадлежности(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vziať do nájmu – аренда взять в апренду
- vzduchoprázdny priestor – безвоздушное пространство
- vozidlo pre dopravu betónu – бетоновоз
- vyhadzovať peniaze do vzduchu – бросать деньги на ветер
- zatiahnutie kavky do hry a jej ošklbanie – "катка" - вовлечение намеченной жертвы в картежную игру и ее обыгрывание
- pozerať do kariet – "маяк"
- a do jari – а к весне
- čo je ti do toho! – а какое тебе дело!
- čo je ti do toho! – а какое тебе до этого дело!
- čo je ti do toho? – а тебе что?
- doprava cestnými vozidlami – автогрузовой транспорт
- motorovému vozidlu (3.p.) – автомашине
- motorové vozidlá – автомашины
- motorové vozidlá – автомобили
- svetlomet motorového vozidla – автомобильная фара
- cestné vozidlá – автомобильный подвижной состав
- motorové vozidlo – автомототранспортное средство
- závesné vozidlo – автоприцеп
- poistenie vozidiel – автострахование
- priemysel motorových vozidiel – автотракторная промышленность
- cestné vozidlo – автотранспортное средство
- adresný priestor – адресный простор
- až do Paríža – аж в Париж
- uvedenie do funkcie – аккредитование
- akustika priestoru – акустика помещения
- akustika priestoru – акустические свойства помещения
- akcií do vlastníctva – акций в собственность
- anódový priestor – анодное пространство
- protimrazová prísada do betónu – антифризная добавка в бетон
- závesné vozidlo – антоприцеп
- oddelený priestor povaly – антресоль
- dať do prenájmu – аренда передать в
- beriem do prenájmu – арендую
- zahrnúť do rozpočtu – ассигновать
- zahrniem do rozpočtu – ассигную
- Astonov temný priestor – астоново темное пространство
- Astonov temný priestor – астоново тёмное пространство
- zadný kolízny priestor – ахтерпик
- batožinový priestor – багажник
- zavazadlový priestor – багажное отделение
- Banka pre zahraničnú ekonomickú činnosť ZSSR (existovala do r. 1991) – Банк внешнеэкономической деятельности СССР (до декабря 1991 г.)
- liatie do formy bez rámu – безопочное литье
- liatie do formy bez rámu – безопочное литьё
- rozžhavený do bieleho žiaru – белокалильный
- nekonečný priestor – бесконечное пространство
- bezúplatného užívania priestorov – бесплатного пользования помещениями
- cestovné lístky do – билеты в
- cestovné lístky do "pohodlných" vagónov – билеты в " удобные " вагоны
- cestovné lístky do "pohodlných" vagónov budú drahší – билеты в " удобные " вагоны подорожают
- guľa, do ktorej hráč strká tágom – биток - шар, по которому наносят удар кием.
- strieľať do bránky – бить по воротам
- sádzanie riadkov do blokov – блочная группировка строк
- sadzba do bloku – блочный набор
- do tretice všetkého dobrého – бог троицу любит
- spadol nám celý majetok do klína – богатство нам как с неба свалилось
- bdieť až do rána – бодрствовать до самого утра
- bojové vozidlo – боевая машина
- do skleníc – бокалы
- prekročenie ložnej miery do boku – боковая негабаритность
- sejba do brázd – бороздовой посев
- púšťať sa do práce – браться за работу
- kvasný priestor – бродильная камера
- obrnených vozidiel – бронемашин
- pancierových vozidiel – бронированных машин
- strieľal do koša v záklone – бросать в корзину с отклонением туловища
- strieľať do koša v záklone – бросать мяч в корзину с отклонением туловища
- hádzať do koša v záklone – бросать мяч в корзину с отклонением туловища
- hádzať list do schránky – бросать письмо в почтовый ящик
- hovoriť do vetra – бросать слова на ветер
- biť do očí (farba) – бросаться в глаза
- uvrhnúť do väzenia – бросить в тюрьму
- dať sa do behu – броситься бежать
- padnúť do náručia – броситься в объятия
- hod do koša – бросок в корзину
- streľba do koša – бросок мяча в корзину
- streľba do koša – бросок по корзине
- zásuvka do vlhka – брызгонепроницаемая штепсельная розетка
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA