Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ pri zvýšení ceny o ” zo slovenčiny do ruštiny

Otočiť slovník

pri zvýšení ceny o – при накрутке цены в
hnať ceny hore – "ломить" цены
odovzdávanie informácií o kartách súpera – "маяк"
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
ťukanie o seba vajcami varenými natvrdo o stávku – "яичный бой"
ale cena klesla – а стоимость уменьшилась
absolútna cena – абсолютная цена
akontácia kupnej ceny – аванс в счёт покупной цены
vetranie pri banskom nešťastí – аварийное проветривание
avízo o výbere – авизо о выплате
avízo o platbe – авизо о платеже
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
zápis o vyradení – акт выбытия
protokol o likvidácii – акт ликвидации
zápis o strate – акт об убытке
zápis o prehliadke stavu – акт осмотра состояния
protokol o prevzatí – акт приемки
protokol o kontrole – акт проверки
osvedčenie o technickej prehliadke – акт технического осмотра
osvedčenie o znaleckom posudku – акт экспертизы
aktívne zápasí aj o tento trh – активно борется и за этот рынок
akcie koncernu klesli o – акции концерна опустились на
náuka o vetroch – анемология
potvrdenie o ochorení – аправка о заболевании
potvrdenie o očkovaní – аправка прививках
apriórne (usudzovať o luďoch ap.) – априорно
vykopávky (predmety získané pri vykopávaní) – археологические находки
sceľovanie (o víne) – ассамбляж
asistent pri skúške – ассистент при экзамене
prísediaci pri skúške – ассистент при экзамене
osvedčenie o uznaní odrody – аттестация сортности
prehltávanie vzduchu (pri koňoch) – аэрофагия
blokovanie pri poruchách v rozvodoch napätia – БНН
bác (zvuk pri výstrele) – бабах
stereoskopická základňa pri snímaní – базис съемки
stereoskopická základň pri snímaní – базис съёмки
základ ceny – базис цены
základní cena – базисная цена
východisková cena – базисная цена
základná cena – базовая стоимость
hlasovať o niečom – баллотировать
banditi hovorili o vzniklom – бандиты говорили о произошедшей
bác (zvuk pri výstrele) – бац
behať o závod – бегать взапуски
behať o závod – бегать наперегонки
dlhé stehno (pri koňovi) – бедро длинное
plné stehno (pri koňovi) – бедро полное
bežať o závod – бежать взапуски
bežať o závod – бежать наперегонки
o tri štvrte na čtyri (prídem) – без четверти четыре
núdza o pôdu – безземелье
núdza o pôdu – безземельность
bezpečnosť pri posune v stanici – безопасность маневровой работы на станции
bezpečnosť pri práci – безопасность труда
nestratová cena – безубыточная цена
starejte sa (o syna) – беспокойтесь (о сына)
majte strach (o syna) – беспокойтесь (о сына)
nekresťanská v tej dobe cena – бешеная по тем временам цена
burzová cena – биржевая цена
biť (o srdci) – битьця
blokovanie zosilňovača pri spätnom rozkladovom chode – блокирование усилителя
blokovanie pri poruchách v rozvodoch napätia – блокировка при неисправностях в цепях напряжения
zápas o titul majstra sveta – бой за звание чемпиона мира
o veľa vetšie záruky – более веские гарантии
viac ako o – более чем на
viac než o radu – более чем на порядок
viac než o rubeľ – более чем на рубль
naklánanie (pri lietaní) – болтанка
veľká cena – большая плата
o viac ako – больше чем на
bojuje i o tento trh – борется и за этот рынок
bojovať o celý balík – бороться за весь пакет
bojovať o každý bod – бороться за каждое очко
bojovať o loptu – бороться за мяч
bojovať o tento trh – бороться за этот рынок
boj o – борьба за
zápas o moc – Борьба за власть
boj o nadvládu – борьба за господство
boj o loptu – борьба за мяч
boj o perspektivné – борьба за перспективные
boj o perspektivné ropné pozemky – борьба за перспективные нефтяные участки
boj o trhy – борьба за рынки