REKLAMA
Preklad slova „ prebiehajú už okolo roku ” zo slovenčiny do ruštiny
- prebiehajú už okolo roku – идут уже около года
- panelákový byt zo 70. rokov (hovor.) – "хрущоба"
- pred 10 rokmi – 10 лет назад(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 17 rokov – 17 лет
- pred 20. rokmi – 20 лет назад
- roku 2001 – 2001 года
- roku 2002 – 2002 года
- roku 2003 – 2003 года
- 38 rokov starý – 38-летний
- staré 70 rokov – 70-летней давности
- a vlani už – а в прошлом году уже
- a to už – а это уже
- dostavba AE predsa už nebude – АЭС достраиваться все же не будет
- august roku 1968 – август 1968 г.
- aha, už to mám! – ага, вот оно!
- študijný rok – академический год
- analýza už vyznačených trendov ukazuje – анализ уже обозначившихся тенденций показывает
- anomalistický rok – аномалистический год
- apríla roku 1942 – апреля 1942 года
- apríla roku 1991 – апреля 1991 года
- ah, to už musíš ísť? – ах, тебе уже надо идти?
- najbližšie roky – ближайших лет
- viac ako rok – более года
- viac ako pred rokom – более года назад
- ďalej už nemohli – более не могли
- viac než na sto rokov – более чем на сто лет
- cez štyri roky – более четырех лет
- cez rok – больше года
- už k vám neprídem – больше к вам не приду
- už nie – больше не
- už sa nebojí ani naších rakiet – больше не боится ни наших ракет
- viac už nebude – больше не будет
- už nemá v úmysle tlačiť – больше не намерено давить
- viac už neprejdú – больше не пройдут
- viac už nehodlá – больше не собирается
- viac už nehodlá – больше не хочет
- už neni – больше нет
- už nie – больше нет
- viac už takých jednaní – больше таких переговоров
- viackrát už nie – больше уже нельзя
- bratom Slovanom už teraz – братьям - славянам уже сейчас
- padnúť okolo krku – броситься в объятия
- padnúť okolo krku – броситься на шею
- bude okolo – будет около
- bude robiť okolo – будет составлять около
- bude stáť okolo – будет стоить около
- bude už druhým – будет уже вторым
- bude už druhou veľkou rusko-indickou zmlouvou – будет уже вторым крупным российско - индийским соглашением
- budú známy už – будут известны уже
- či budú v novom roku – будут ли в новом году
- budú stáť okolo – будут стоить около
- budúceho roku – будущего года
- ktorý bol dlhé roky – бывший долгие годы
- už nebol prvým – был уже не первый
- už boli získané – были уже приобретены
- už boli získané "dľžobné úpisy" – были уже приобретены " кредиторки "
- už (častica) – было
- bolo zaistené okolo dvoch tun – было изъято около двух тонн
- byť v rokoch – быт в летах
- byť v rokoch – быть в годах
- byť v najlepších rokoch – быть в расцвете лет
- rozpočtový rok – бюджетный год
- rozpočtový rok – бюджетныкй год
- v roku 1812 – в 1812 году
- v roku 19.. – в 19.. году
- v roku 1917. – в 1917 году.
- v roku 1945 – в 1945 году
- v roku 1955 – в 1955 году
- v roku 1975 – в 1975 году
- v roku 1982 – в 1982 году
- v roku 1985 – В 1985 году
- v roku 1997 – в 1997 году
- v roku 1998 – в 1998 году
- v rokoch 1998-2000 – в 1998-2000 годах
- v roku 1998 – в 1998г.
- v roku 2000 – в 2000 году
- v roku 2000 činil – в 2000 году составил
- v roku 2000 – в 2000г.
- v roku 2001 – в 2001 году
- v roku 2002 – в 2002г.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA